"أريد رؤية أي" - Traduction Arabe en Turc

• görmek istemiyorum

Bunların hiç biri olmadı, beyler. Ve bu konu hakkında evrak görmek istemiyorum.
لم يحدث شئ من هذا يا سادة ولا أريد رؤية أي تقارير عنه

Güvertede elinde silah olan bir adam dahi görmek istemiyorum.
لا أريد رؤية أي رجل على سطح السفينة مع سلاح بيده

Dışarı çıkmak istemiyorum. Kimseyi görmek istemiyorum.
لا أريد الخروج , لا أريد رؤية أي أحد بعد الآن

Artık kadın falan görmek istemiyorum.
لا أريد رؤية أي امرأةٍ مرةً أخرى

Bir daha asla mavi kirazlı turta görmek istemiyorum.
لا أريد رؤية أي فطيرة توت بعد الآن.

Kıvrık diz görmek istemiyorum.
أنا لا أريد رؤية أي ركب طليقة.

İkinizi artık daha fazla görmek istemiyorum.
وانا لا أريد رؤية أي منكما بعد اليوم.

"Başka kimseyi görmek istemiyorum. Onlara hasta olduğumu söyle."
لا أريد رؤية أي أحد آخر" "قولي لهم أنّي مريض

Yarın gece karanlığında harekete geçeceksiniz ve bir daha hiçbirinizi buralarda görmek istemiyorum.
ستنطلقون في ليلة الغد تحت جنح الظلام... ...ثم لا أريد رؤية أي منكم بالقرب من ممتلكاتي ثانية.

Lanet resimlerin hiçbirini görmek istemiyorum, tamam mı?
لا أريد رؤية أي صور .. حسناً؟

Bu nedenle kavga görmek istemiyorum.
لذا لا أريد رؤية أي شجار

True Blood görmek istemiyorum, sadece memelere bakacağım.
هذا صحيح ، لا أريد رؤية (أي من مسلسل (ترو بلود فقط ثدي

Dolayısıyla te-te-te-tembel birini görmek istemiyorum
لذلك لا أريد رؤية أي تكاسل

Kimseyi görmek istemiyorum!
لا أريد رؤية أي أحد هنا