- Merhaba. Bir oda istiyorum, lütfen. - Geceliği kırk dokuz dolar. | Open Subtitles | مرحباً أريد غرفة أجرتها 46 دولاراً في الليلة |
Bir oda istiyorum lütfen. Bakalım boş yerimiz var mıymış. | Open Subtitles | .أريد غرفة لو سمحت - .دعني أرى المتوفر لدينا - |
- Eğer varsa, sessiz bir oda istiyorum. | Open Subtitles | أنا أريد غرفة هادئة اذا كنت تستطيع ان توفر لي هذا |
Buna izin veriyorum. Fakat, özel bir odaya ihtiyacım var, ve bir şişe Scapa 25 malt, ve yapış yapış olmayan, oturacak bir yer. | Open Subtitles | سأسمح بذلك لكني أريد غرفة خاصة و قنينة من شراب سكابا مصنوع من 25 حبة شعير |
Birkaç saatliğine oda lazım. | Open Subtitles | أريد غرفة لبِضع ساعات. |
Yatak odasını istiyorum. | Open Subtitles | أريد غرفة النوم. |
Evet, banyolu bir oda istiyorum, ya da banyolu iki oda. | Open Subtitles | - نعم, أريد غرفة مع حمام .أو غرفتان مع حمامان |
Bir oda istiyorum. Bir gece, belki iki. | Open Subtitles | أريد غرفة, لليلة واحد، وربّما إثنين |
Bir oda istiyorum. Ama çok üstlerde olmasın. | Open Subtitles | أريد غرفة لكن ليس بالطابق العلوي |
-Rica ederim. -Bu gece için bir oda istiyorum. | Open Subtitles | أنت على الرحب أريد غرفة لليلة واحدة |
Ben de manzaralı bir oda istiyorum. | Open Subtitles | وأنا أريد غرفة تطلّ على مشهد بديع |
İyi akşamlar. Banyolu bir oda istiyorum, hemen. | Open Subtitles | أريد غرفة مع حمام هذا الوقت |
Bir oda istiyorum, lütfen. | Open Subtitles | أريد غرفة رجاءً |
- Bir oda istiyorum, lütfen. | Open Subtitles | أريد غرفة ، من فضلك. |
Bir oda istiyorum, lütfen. | Open Subtitles | أريد غرفة لو سمحت |
Anne,Kendime ait oda istiyorum! | Open Subtitles | أمي ، أريد غرفة لي وحدي |
Bir odaya ihtiyacım var. | Open Subtitles | أريد غرفة واحدة |
Merhaba, bir odaya ihtiyacım var. | Open Subtitles | مرحباً , أريد غرفة من فضلك |
Andrew'un odasını istiyorum. | Open Subtitles | (أريد غرفة (آندرو |
Bir oda lütfen. | Open Subtitles | أريد غرفة لو سمحت. |
- Monica'ın odası benimdir. | Open Subtitles | - أريد غرفة مونيكا. |