| Ama ben mutfağımda suyu açınca kahverengi akıyor, ben kahverengi su istemiyorum. | Open Subtitles | كلا، صدقني، أنت تلقيّ موعظة حول هذا. لكنّك تعلم، عندما أفتح المياه بمطبخي، ويخرج لونها بنيّ، لا أريد ماء لونه بنيّ. |
| - Oksijenli su istemiyorum! | Open Subtitles | -أنا لا أريد ماء الاكسجين |
| Öğk! su istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد ماء |
| - Biraz su istiyorum. - Tamam, getiriyorum. | Open Subtitles | ـ أريد ماء ـ حسناً، سأحضر لكِ بعض منه |
| Uçmadım. Bana su verin. | Open Subtitles | أريد ماء ناولوني ماء! |
| - Biraz su. | Open Subtitles | أريد ماء ، اين الماء حسنا |
| Biraz su, Iütfen? | Open Subtitles | أريد ماء , من فضلك |
| Yenge, bana Biraz su versene. | Open Subtitles | أريد ماء |
| Biraz daha su istiyorum. | Open Subtitles | أريد ماء نظيف |
| su istiyorum. | Open Subtitles | أريد ماء |
| Bana su verin... | Open Subtitles | ...أريد ماء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 