"أريد واحداً" - Traduction Arabe en Turc

• tane istiyorum
• de istiyorum
• birini istiyorum

Ne olduğunu bilmiyorum, ama bir tane istiyorum.
يا للروعـة , لا أعلم ما هو هذا الشيء , لكنني أريد واحداً منـه

Bir şey daha var. Senin bir kod adın var ve ben de bir tane istiyorum.
هناك شيء واحد بعد، لديك اسم رمزي، وأنا أريد واحداً أيضاً.

Ben de onun gibi bir tane istiyorum.
أحب هذه الأشياء أريد واحداً مثله

Cool. Ben de istiyorum.
جميل، أريد واحداً

Haydi! Ben de istiyorum!
أريد واحداً هيا اعطنياه الان

-Ben de istiyorum. -Çok gergin. Aloo?
أريد واحداً إنه متوتر جداً

Şu serbest avukatlardan birini istiyorum.
أريد واحداً من هؤلاء المحامين المعينين من قبل المحكمة

Anne, anne, bir tane istiyorum.
أمي، أمي، أنا أريد واحداً.

Ama ben de bir tane istiyorum.
لكنني أريد واحداً

- Ben bir tane istiyorum.
أريد واحداً فقط

Ama ben bir tane istiyorum.
لكنّي أريد واحداً.

Hücremde bir tane istiyorum.
أريد واحداً في زنزانتي

Ben ise sadece bir tane istiyorum.
أنا فقط أريد واحداً

Onlardan ben de istiyorum.
أريد واحداً من هؤلاء

- Yine de istiyorum ama.
حسنٌ، أريد واحداً.

- Ben de istiyorum.
- أريد واحداً أنا أيضاً

Hemen ver! - Haydi ben de istiyorum!
- هيا , أريد واحداً

- Ben de istiyorum. Öyle mi?
أريد واحداً منهم - حقاً؟

Sadece onlardan birini istiyorum.
أنا أريد واحداً منهم