"أريد وظيفة" - Traduction Arabe en Turc

• iş istiyorum
• iş istemiyorum
• işini istiyorum
• işi istiyorum
• meslek isterim

Ama yeni bir iş istiyorum, hayatı yaşamamı sağlayacak bir şeyler.
و لكني أريد وظيفة جديدة, وظيفة حماسية ستساعدني على العيش

Sanırım, söylediğim şey bir iş istiyorum.
أظن أن ما أقصده هو أريد وظيفة

Sanırım, söylediğim şey bir iş istiyorum.
أظن أن ما أقصده هو... أريد وظيفة.

Bak Harris, acımadan kaynaklı bir iş istemiyorum.
انظر هاريس فأنا لا أريد وظيفة للشفقة فقط

Bana söz verdiğini unutma. O dış muhabirlik işini istiyorum.
لا تنس ما وعدتني به أريد وظيفة المراسل الأجنبي

- Bana söz verdiğin şeyi unutma yeter. O işi istiyorum, George.
لا تنس ما وعدتني به أريد وظيفة المراسل الأجنبي

Senin yaşına gelince ben gerçek bir meslek isterim.
أريد وظيفة حقيقية عندما أكون فى سنك

- Pekâlâ, ben şey aldım... Sağ ol. Şey aldım, bunu, bilirsin işte "İş istiyorum." kazağı.
حسناً, أنا اشتربت كنزة (أنا أريد وظيفة)

Bir iş istiyorum. Özür dilerim.
-وظيفة، أريد وظيفة

- Bir iş istiyorum.
- أنا أريد وظيفة

İş istiyorum.
أريد وظيفة

- Bir iş istiyorum.
- أريد وظيفة -

İş istemiyorum.
أنا لا أريد وظيفة لعنة.

Evet ama başka bir iş istemiyorum.
نعم، ولكن أنا ... لا أريد وظيفة أخرى

Başka bir iş istemiyorum.
" .لا أريد وظيفة أخرى "

Dış muhabirlik işini istiyorum. Anlaştık mı?
أريد وظيفة مراسل أجنبي، اتفقنا؟

Melissa'nın işini istiyorum ve bu pazarlığa kapalıdır.
أريد وظيفة (ميليسا) و هذا غير قابل للنقاش

Bir erkek işi istiyorum, kolları sıvayıp elleri kirleteceğim bir iş.
أريد وظيفة خاصة بالرجال حيث أشمر أكمامي وتتسخ يدي