"أزعجكِ" - Traduction Arabe en Turc

• Rahatsız
• üzdü
• üzecek

Bak, seni Rahatsız eden olursa bana gelmeni istiyorum, tamam mı?
اصغى إلىّ، إذا أزعجكِ أحدهم فما عليكِ سوى المجئ إلىّ، مفهوم؟

Rahatsız oluyorsun zaten. Öğrendiğinde tepemize çıktın.
لكنه أزعجكِ فعلاً جن جنونكِ عندما علمتِ بهذا الأمر

O zamana kadar düşün, sonra karar ver. Eğer gelmezsen, bileceğim ve seni bir daha asla Rahatsız etmeyeceğim.
فكّري بذلك إلى حينها و قرّري، و إن لم تأتِ، سأتأكّد، و لن أزعجكِ ثانيةً أبداً.

Neden bu test seni bu kadar üzdü?
بالله عليكِ لماذا أزعجكِ هذا الاختبار هكذا؟

Sanki seni üzecek bir şey yapmışım gibi.
كأنّي فعلتُ شيئاً قد أزعجكِ.

Okumak istiyorsan, Rahatsız etmeyeceğim seni.
حسنا، أنا لن أزعجكِ اذا كنتِ تحاولين القراءة

Emin ol, daha Rahatsız edecek bir şey yapmadım. Bunu görene kadar bekle.
ثقي بي، لمْ أزعجكِ بعد انتظري حتّى تشاهدي هذا

Senden bir iyilik isteyeceğim bunun için seni restoranda Rahatsız etmek istemedim.
أحتــاج لخدمة ولم أرد أن أزعجكِ في المطعم

Sadece bunu söyle, seni bir daha Rahatsız etmeyeceğim.
قولي لي بأنني وحيداً في هذا ولن أزعجكِ مرة أخرى

Boş zamanlarında seni Rahatsız etmemi istemediğini biliyorum ama, seni özledim.
أعرف أنكِ لا تحبين أن أزعجكِ أثناء وقت فراغك لكني إشتقتُ لكِ

Eğer güneş ışıkları seni Rahatsız ederse ...sana gölge yaparım.
إن أزعجكِ ضوء الشمس سأكون ظلًا لكِ منه

Bu magandalardan biri seni Rahatsız ederse, seks makinesiyle birlikte olduğunu söyle.
..إذا ما أزعجكِ أي مِن هؤلاء المشاغبين "فقط قولي لهم أنك برِفقة "آلة الجِماع

Seni bir daha Rahatsız etmem.
لن أزعجكِ مرة أخرى

Umarım hanımefendi kendisini Rahatsız ettiğim için beni bağışlar.
أرجو ألا أزعجكِ يا سيدتي

Artık sizi Rahatsız etmem.
حسناً , لن أزعجكِ بعد الآن

Eric seni gerçekten çok üzdü. Onu öldürmek istiyorsundur.
إريك أزعجكِ حقاً بالتأكيد ترغبين فى قتله

Geçen sefer yapmak istediğim şey seni üzdü.
آخر شيئ أريد أن أفعله هو أن أزعجكِ