Basın gidin dedim size, beni dışarı çıkartmayın, gidin başkasını rahatsız edin, bizi rahat bırakın. | Open Subtitles | لقد قلتُ إرحلوا , لا تجعلوني أضطر للخروج إليكم إذهبوا و أزعجوا أشخاص غيرنا و دعونا بحالنا |
Eğer bir şeye ihtiyacınız olursa, Dorian'ı rahatsız edebilirsiniz. | Open Subtitles | إذا احتجتم أي شيء أزعجوا (دوريان) به |
Ölen adamlarınıza karşı saygım sonsuz, ancak olası durum şu ki Pterozor'ları rahatsız ederek başlarına bunların gelmesini sağlamış olabilirler. | Open Subtitles | مع كل الأحترام لرجالك الموتى، فلابد وأنهم قد أزعجوا تلك (البيتروصورس) بطريقة ما.. -وجلبوا تلك المأساة لنفسهم -ماذا عن هجومهم على (شانون) وابنه؟ |
Dostlarım bir zamanlar bir yuvayı rahatsız etmişti. | Open Subtitles | بني جنسي أزعجوا عشّاً مرة... |