"أزمة الطاقة" - Traduction Arabe en Turc

• enerji krizini
• enerji krizi
• enerji krizinin
• enerji sorununu

Ben ise dünyanın enerji krizini çözmeye çalışan bir budalayım.
أنا مجرد مهندس غبي يحاول حل أزمة الطاقة في العالم.

enerji krizini ortadan kaldıracak kadar dev miktarda boyutlararası enerji orada sadece bizim bulmamızı bekliyor.
هناك كميات ضخمة من الطاقة ما وراء الأبعاد هناك فقط انتظرنا حتى نرميَ مفتاح التيار لتنقضيَ أزمة الطاقة

1970'lerde ise, enerji krizi baş gösterdi ve müşteriler nasıl enerji tasarrufu yaparız diye düşünmeye başladı.
لكن سنة 1970، ضربت أزمة الطاقة فبدأ الزبائن بالتفكير في كيفية الحفاظ على الطاقة.

Küresel iklim değişimi, nüfus patlaması enerji krizi, tüm dünyadaki kadınların eğitilmesi ve boyunduruk altında tutulmalarına son verilmesi gerekliliği.
تغييرات في المناخ العالمي الزيادة السكانية أزمة الطاقة

Dünya enerji krizinin çözümü bu olabilir.
قد يكون هذا هو حل أزمة الطاقة العالمية

İnsanlar enerji krizinin yakında biteceğine inanıyorlar.
"الناس يعتقدون أنّ أزمة الطاقة ستنتهي قربياً"

Bize ucuz, sonsuz geri dönüşebilen enerji sorununu çözen çevre dostu bir yakıt sağladı.
وفر لنا وسيلة رخيصة للاستبدال بشكل غير نهائي وقود خالي من التلوث ليحل أزمة الطاقة

Küresel enerji sorununu kendi geliştirdiği temiz füzyon ile çözdü.
لقد قامت بحل أزمة الطاقة العالمية... بتطويرها الانصهار النظيف

enerji krizini ortadan kaldıracak kadar dev miktarda boyutlararası enerji orada sadece bizim bulmamızı bekliyor.
هناك تضخم... كميات هائلة من الطاقة عبر الأبعاد هناك ننتظر فقط بالنسبة لنا لإلقاء التحول ، وتفادي أزمة الطاقة

Dünyanın enerji krizini çözmek istediğini söyledin...
تقول إنك تريد حل أزمة الطاقة في العالم،

Eğer Adrian ve ben enerji krizini çözebilirsek savaşı engelleyebiliriz.
،إن تمكنت أنا و(أدريان) من حل أزمة الطاقة فسوف نتجنب حدوث الحرب

artık enerji krizini umursamayın
لم يعودوا قلقين حول أزمة الطاقة ...

Yani o şekilde dünyadaki enerji krizi çözülmez mi?
.. أعني ألا يحل هذا أزمة الطاقة في العالم ؟

Fakat en önemli şeyin, iklim kriziyle baş edeceksek, aklımızda tutmalıyız ki temiz enerji krizi makinalardan kaynaklanmıyor, kendimizden kaynaklanıyor olduğunu düşünüyorum.
ولكني فقط أعتقد أن الشيء الأكثر أهمية، إذا أردنا التغلب على أزمة المناخ، علينا أن نضع في اعتبارنا أن السبب في أزمة الطاقة النظيفة ليس من داخل الآلاتنا، إنه من داخل أنفسنا.

Yani o şekilde dünyadaki enerji krizi çözülmez mi?
... أعني ألن يحل ذلك أزمة الطاقة العالمية ؟

Garrett'ın orada olmasını istiyorsun ama bu enerji krizi ile...
أنا أعلم أنك تريد "جاريت" هناك، ولكن مع أزمة الطاقة...

Torus yöneticileri, enerji krizinin insanlığı tehdit ettiğini söylediler.
(يدّعي مدراء (توروس أن أزمة الطاقة تهدد الجنس البشري.