"أزواج من" - Traduction Arabe en Turc

• çift

Beş yıl önce, bir moda çalışmasında ortalama olarak Çinli bir tüketicinin 5 ile 8 çift arası ayakkabı aldığını gördük.
منذ خمس سنوات، في دراسة عن الأزياء، وجدنا أنه في المتوسط يشتري المستهلك الصيني من 5 إلى 8 أزواج من الأحذية.

İnsanlardan bağış toplayarak ve bir çift çubuk satarak geçimlerini sağlıyorlardı.
ومن الواضح أنهما يتكسّبان من طلب التبرعات وبيع أزواج من العصي مربوطة بحبلين.

Tatlım, zaten on çift ayakkabı getirdin.
حسنا يا عزيزتى،انت تمتلكين عشره أزواج من الأحذيه

Bir erkeğim olmayınca ayak bileklerimi birkaç çift Jimmy Chew alarak sıkılmaktan kurtarmaya karar verdim.
ومع عدم وجود رجل في الأفق، قررت لانقاذ كاحلي من حياة الملل من خلال شراء عدد كبير جدا من أزواج من الأحذية تشو جيمي.

Üç çift kesici diş... bir çift uzun köpek dişi... üç çift azı dişi... dört çift küçük azı dişi... alt ve üst... toplam 44 diş.
ثلاثة أزواج من القواطع وزوج من الأنياب الطولية وثلالثة أزواج من الضروس

Bir günde 200 sandık aldım ve o da bana sekiz çift naylon çorap verdi.
وصلتني حمولة من 200 صندوق. وسيعطيني ثمانية أزواج من الجوارب النسائية.

"Sonra üç çift ayakkabı aldım. Herkes ne bulursa alıyordu."
ثمّ أخذت 3 أزواج من أحذية كلّ شخص أخذ ما إستطاع

Bana onun üç çift ayakkabı aldığını mı söylüyorsun?
أتريد إخباري أنه أخذ 3 أزواج من الأحذية؟

Gerçekten de uzaylı yaratıklarsanız herhalde 8 çift gözünüz vardır.
فى الواقع ، لو أنكم فضائيون حقاً ، فربما يكون عندكم ثمانية أزواج من الأعين

Üç çift ayakkabının kalıntısını buldum.
كيف تحددي هذا ؟ لأنني وجدت بقايا ثلاثة أزواج من الأحذية

Altı çift 43 numara ayakkabı.
ثلاث أزواج من حذاء قياس ستة مصممة لترمي الرائحة

Olay yerinde üç çift parmak izi bulunmuş.
ثلاثة أزواج من بصمات الأصابع وجدت في مسرح الجريمة

Yepyeni chihuahua kıyafetlerinin her yerine mama bulaştıran üç çift el.
ثلاث أزواج من الأيادي الصغيرة التي تنزع الأشياء, وتلطخ الطعام على ملابسك الجديدة التي على شكل كلب شيواوا,

Tuhaf, ufacık ayakkabılarının içinde üç çift ayak.
ثلاث أزواج من الأقدام الصغيرة في أحذية صغيرة مريبة.

Elemanın 4 çift çorabı, 4 iç çamaşırı ve 3 tane de tişörtü var.
لذا فتّشتُ أدراجه. لديه أربعة أزواج من الجوارب، وأربعة، أزواج بوكسر، وثلاثة قمصان بدون أكمام.

Üç çift göz bir güç anahtarını arıyor. Yani iki olmasından iyidir, değil mi?
من الأفضل أن تبحث ثلاث أزواج من الأعين عن مفتاح الطاقة بدلاً من واحد، صحيح ؟

O parayla 3 çift ayakkabı alırsın.
هل يمكن شراء ثلاثة أزواج من الأحذية لذلك.

Elimizde 7 çift ayakkabı izi var.
لقد تمكنت من عزل سبعة أزواج من آثار الأحذية.

Buraya on kolalı gömlek ve üç çift ayakkabı ile geliyorlar.
يحضرون معهم 10 قمصان رسمية مع 3 أزواج من الأحذية

Aleti kullanmak için lazerin nerede başlayıp nerede biteceğini söylemek için bir çift noktayı girdi olarak sağlamanız gerekiyor ve sonra lazer bütün parçaları aynı anda kesecek.
لاستخدام الجهاز، سيتوجب عليك إدخال أزواج من النقاط والتي ستوجه الليزر لبداية ونهاية كل قطعة، حيث يقطع الليزر كل القطع بالتساوي.