| Kumaşı çıkar ve güvenlik naylonunu etrafına sar. Sıkı olmalı. | Open Subtitles | أزيلي الشريط و أحرصي على أن اللوح يغطي جوانبها و عليه أن يكون محكوم الغلق |
| Renkli lensleri çıkar. Kimseyi kandıramıyorsun. | Open Subtitles | أزيلي العدسات الملونة أنت لا تخدعين أي أحد |
| Üzgünüm. Lanet kutundan lanet mavi etiketleri çıkar ve gidip beyaz etiket al. | Open Subtitles | أزيلي الملصق الأزرق من صندوقك واذهبي لِشِرَاءِبعضالملصقاتالبيضاء. |
| * Çıkart bütün üstündekileri * | Open Subtitles | * لذا أزيلي جميع ملابسك * |
| Makyajını temizle ve kendine çeki düzen ver. Senin bir aşüfte gibi görünmene izin veremem. | Open Subtitles | أزيلي مكياجكِ وأجعلي من مظهركِ مقبولاً لا أريدكِ أن تبدين قذرة |
| Etiketi sök ve kutunun içindekileri çantaya boşalt. | Open Subtitles | أزيلي العلامه, ضعي العلبه في الحقيبه. |
| Elbiselerini çıkar da neyin var görelim. | Open Subtitles | أزيلي ملابسك، دعينا نرى ما لديك |
| Evet, gereksiz olan orta kısmı çıkar. | Open Subtitles | نعم ، أزيلي الجزء الأوسط ليست ضرورية. |
| Tom Kane'i zehirli atık denkleminden çıkar kendine ait bir beyanat hazırla. | Open Subtitles | أزيلي " توم كين " من استجواب النفايات السامة اتخذي تصريحاَ بسيطاَ أنك تصرفت من تلقاء نفسك |
| Sağdan öndeki kabloyu çıkar. | Open Subtitles | أزيلي السلك الموجود بأقصى اليسـار |
| Temizlen, eski kapüşonunu çıkar, eski püskü kıyafetlerini değiştir... | Open Subtitles | أزيلي الأوساخ... وهذه القلنسوة القديمة... ولباسكِ المهترئ... |
| Şimdi, zili çıkar ve kendini özgür bırak. | Open Subtitles | أزيلي ذلك الجرس الآن وسامحي نفسكِ |
| şu ruju çıkar! | Open Subtitles | أزيلي أحمر الشفاة عنكِ |
| * Çok sıcak * * Çıkart bütün üstündekileri * | Open Subtitles | * لذا أزيلي جميع ملابسك * |
| * Çok sıcak * * Çıkart bütün üstündekileri * | Open Subtitles | * لذا أزيلي جميع ملابسك * |
| * Çıkart bütün üstündekileri * | Open Subtitles | * لذا أزيلي جميع ملابسك * |
| Gece yatmadan makyajını temizle, gözlerinin temiz olması gerek. | Open Subtitles | أزيلي مكياجكِ في المساء فعينيكِ بحاجة للراحة |
| Kanı temizle. Vakit kaybediyoruz. | Open Subtitles | و الآن أزيلي الدم نحن نضيّع الوقت |
| Sen de Glen McKenna etiketini sök. | Open Subtitles | أزيلي ملصق "غلين ماكينا" من على القنينة |
| Danteli sök. | Open Subtitles | أزيلي الشماعة |
| Ufak sarı kulaklardan tutuyorsun, kapatmak için çek, ve de kaldırıma doğru koy. | Open Subtitles | شدي الحبل واسحبي أزيلي الجوانب |
| Peki, Çöz bakalım. | Open Subtitles | حسناً، أزيلي التجميد |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 