"أسألكَ شيئاً" - Traduction Arabe en Turc

• şey soracağım
• şey sorayım
• şey sormama
• şey sormam
• şey sorabilir

Sana bir şey soracağım, bu beni dünden beri rahatsız ediyor.
دعني أسألكَ شيئاً كان يزعجني منذ يوم أمس

Sana bir şey soracağım ama bana doğru cevap vermeni istiyorum.
أحتاجُ أن أسألكَ شيئاً وأنا أقدر الجوابَ المباشر

Sana bir şey sorayım Seamus, ve hayatında bir kez olsun bana doğruyu söyle.
دعني أسألكَ شيئاً يا (شيموس) و أخبرني الحقيقة للمرة الأولى في حياتِك

Sana bir şey sorayım.
دعني أسألكَ شيئاً.

Ölmeden önce, bir şey sormama izin verin.
قبل أن أموت دعني أسألكَ شيئاً واحداً

Dinle, gitmeden önce, bir şey sormam gerek.
اسمع، قبل أن تذهب، أريد أن أسألكَ شيئاً

Sana bir şey sorabilir miyim?
أيمكننين أسألكَ شيئاً ما؟

Sana bir şey soracağım, müşterinle yüz yüze görüştün mü hiç?
...اسمح لي أن أسألكَ شيئاً هل سبق وأن تواصلتَ مع العميل ، أعني وجهاً لوجه؟

Sana bir şey soracağım.
دَعني أسألكَ شيئاً

Sana bir şey soracağım.
عليَ أن أسألكَ شيئاً ما

Sana bir şey soracağım. Sence Sarah la aramızda herşey bitti mi?
دعني أسألكَ شيئاً أتعتقد أنني لم أتخطّى (سارة)؟

- Sana Alec'le ilgili bir şey soracağım.
أريد أن أسألكَ شيئاً "بخصوص "أليك

Bir şey soracağım.
دعني أسألكَ شيئاً ....

Sana bir şey sorayım.
دعني أسألكَ شيئاً ما.

Sana bir şey sorayım, Walden.
دعني أسألكَ شيئاً يا (والدن).

Sana bir şey sormama izin ver.
دعني أسألكَ شيئاً

Bir şey sormama izin ver.
دعني أسألكَ شيئاً.

Sweets, sana bir şey sormama izin ver.
(دعني أسألكَ شيئاً

Henry, sana çok önemli bir şey sormam gerek.
(هنري)، يجب أن أسألكَ شيئاً مهمّاً كثيراً.

Sana bir şey sorabilir miyim, Kent?
أيمكنني أنّ أسألكَ شيئاً يا (كينت)؟