| Yatmadım çünkü sana bir şey sormak istiyorum. | Open Subtitles | بقيت مستيقضة لأني أردت أن أسألك عن شيء ما |
| Afedersiniz, size bir şey sormak istiyorum. | Open Subtitles | أستمحيك عذرا أود أن أسألك عن شيء ما |
| Sana bir şey sormak istiyordum. | Open Subtitles | إنتظري، أردت أن أسألك عن شيء ما |
| Sana bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل يُمكنني أن أسألك عن شيء ما ؟ |
| Yaklaşık şu kadar olan uzun boylu olan bana bakıp şöyle dedi: "Tatlım, sana bir şey sormam lazım" | TED | يصل طول الطويلة منهما إلى هذا الحد، اتجهت نحوي، ثم قالت: "عزيزتي، أود أن أسألك عن شيء ما. |
| Sana bir şey sorayım. Neden tekrar kullanmaya başladın? | Open Subtitles | دعيني أسألك عن شيء ما لماذا عدتِ إلى الإدمان مرة أخرى؟ |
| Dave, sana bir şey sormak zorundayım. | Open Subtitles | (ديف)، يجب أن أسألك عن شيء ما. |
| - Sana, bir şey sormam gerek. | Open Subtitles | إجلس - أُريد أن أسألك عن شيء ما - |
| Bir şey sormam gerek. | Open Subtitles | يجب أن أسألك عن شيء ما |
| Sana bir şey sorayım. | Open Subtitles | دعني أسألك عن شيء ما |
| Sana bir bir şey sorayım. | Open Subtitles | دعيني أسألك عن شيء ما |