"أسألك مجدداً" - Traduction Arabe en Turc

• Tekrar soruyorum
• daha soruyorum
• daha sormayacağım

Bu yüzden tekrar soruyorum: Toplantıdan çıkacak sonucu kabul edecek misin?
لذا فسوف أسألك مجدداً هل ستقبل بحكم الكرادلة?

Tekrar soruyorum.
إني أسألك مجدداً

Tekrar soruyorum sinyor.
سوف أسألك مجدداً يا سنيور

Bu yüzden bir daha soruyorum.
لذا.. دعني أسألك مجدداً

Bir daha sormayacağım.
لن أسألك مجدداً.

Size Tekrar soruyorum.
لذا، دعني أسألك مجدداً

Tekrar soruyorum.
إنني أسألك مجدداً

Tekrar soruyorum:
سوف أسألك مجدداً:

Bu yüzden Tekrar soruyorum.
فلذلك أنا أسألك مجدداً

Bir kez daha soruyorum.
ها أنا أسألك مجدداً

Bir daha sormayacağım.
أنا لن أسألك مجدداً

Bir daha sormayacağım!
لن أسألك مجدداً