"أسئلةٍ" - Traduction Arabe en Turc

• soru
• sorun
• sormak

Şirket birleşmesindeki ifadeleri revize ettik. Eminim imzalamadan önce birkaç soru sormak istiyordur.
إنني واثقٌ من أنه يودُّ أن يطرح بضع أسئلةٍ قبل أن يقوم بالتوقيع

Bana yedi rutin soru sordun ve eski bir telefonla fotoğraf çektin.
لقد سألتني سبعة أسئلةٍ عامةٍ وحسب وإلتقطتَ صوراً لهاتفٍ عمره ثمان سنوات

Öyleyse ona burada birkaç soru sorabilir miyim?
هل مسموحٌ إن سألته بضعة أسئلةٍ هنا إذاً؟

Başka mühim sorun yoksa uyumaya gidebilir miyim, lütfen?
الآن , ألديكَ أيّةُ أسئلةٍ أخرى، أو يمكنني أن أخلُدَ إلى النوم , رجاءً؟

Ne yaptığımızı mı öğrenmek istedin? Bunu yapıyoruz işte. Başka sorun var mı?
لقد أردتِ معرفةُ طبيعة ما نفعل هذه هي طبيعة ما نفعل هل من أسئلةٍ أخرى؟

Biri hakkında size birkaç soru sormak istemiştik.
نودّ أن نسألك بضع أسئلةٍ حول شخص ما فحسب.

Ve gelecek sefer sen bir şey yapmanı istediğimde, aptal bir soru sormadan yap bunu, anladın mı?
،وبالمرةِ القادمة التي أطلبك بأن تقومَ بشيء ،قومَ بهِ دون أسئلةٍ غبية أتفهمُ ذلك؟

sormak istediğiniz başka soru var mı?
هل من أسئلةٍ أخرى لديكَ فأُجيبَها لك؟

Bize sormak istediğiniz başka bir soru var mı?
هل لديكِ أي أسئلةٍ توجهينها لنا؟

Bayağı büyük soru işaretleri var kafanda bakıyorum.
أرى أنكِ تتصارعين مع أسئلةٍ صعبةٍ فعلاً

soru mu sormak istiyorsun?
هل ترغبين في إلقاء أسئلةٍ علي؟

Bu sabah gerçekleşen barış elçileri cinayetleriyle ilgili birkaç soru sormak istiyorduk.
{\pos(190,210)}رغبنا طرحَ بضعةَ أسئلةٍ عليكَ عن جرائمِ سفيرِ السلامِ صباحَ اليوم.

Komşunuz, Ross Lanten hakkında bir kaç soru sormak istiyorduk.
، نودُّ أن نسألكِ بضع أسئلةٍ . (عن جاركِ (روس لانتن

Birkaç soru soracağız.
لدينا بضع أسئلةٍ فقط

Ama herhangi bir sorun olursa,
لكن لو كان لديّك أيّ أسئلةٍ آخرى

Kusura bakma, sorun olmazsa birkaç sorum var sadece.
عذراً بضع أسئلةٍ فحسب إن لم تُمانعي

Üç sorun daha kaldı.
لديك ثلاثة أسئلةٍ أخرى