"أسبوعين آخرين" - Traduction Arabe en Turc

• iki hafta daha
• İki hafta

Geldiğinde dokuz yaşındaydı ve nöroloğu iki hafta daha yaşayabileceğini umuyordu.
كانت في التاسعة من العمر وتوقع طبيبها للأعصاب أنها قد تعيش أسبوعين آخرين.

Merak ediyordum da belki bir iki hafta daha burada kalırsın?
لقد كنت أتساءل ، لربما تبقين أسبوعين آخرين ؟ أسبوعين آخرين ؟

İki hafta daha, kızlar, sonra ders yok.
أسبوعين آخرين فقط يا فتيات، وبعد ذلك لن يكون هناك أي دراسة

İki hafta daha devam edelim.
ثم كرر الأمر لمدة أسبوعين آخرين.

Tamam. İki hafta daha denerim.
حسناً، سأحاول لمدة أسبوعين آخرين

İki hafta daha ofisimdeyim.
أنا في مكتبي أسبوعين آخرين.

Anlaşma yaptığımızı anlamamıştım. "Ben ile tanışacaksın, bu demektir ki bir iki hafta daha dairemi görmene izin yok."
ممّا يعني أنني لن أرى شقتكِ قبل أسبوعين آخرين !

Hayır. İki hafta daha eklediler.
لا ، أضافوا أسبوعين آخرين

İki hafta sonra Bream-Hall işe başlıyor.
أسبوعين آخرين و بريام هول في مجال الأعمال التجارية.