"أسبوع أو اثنين" - Traduction Arabe en Turc

• ya da iki hafta
• Bir-iki hafta
• ya da iki haftada

Hâlihazırda bir ya da iki hafta gecikmiş durumdalar.
وانهم بالفعل حوالي أسبوع أو اثنين متأخرين عن ذلك

Biliyor musun, okuldan mezun olduktan bir ya da iki hafta sonra, bir çiftlikten telefon geldi, ve bir eşeğe bakmam istendi.
تعلمون، عندما كنت تماما مثل أسبوع أو اثنين خارج المدرسة التعليم والتدريب المهني، أنا حصلت على دعوة للذهاب الى هذه المزرعة

Sadece bir ya da iki hafta.
- ستكون فقط حوالي أسبوع أو اثنين

Bir-iki hafta içinde değil, rahatladığın zaman değil.
،ليس خلال أسبوع أو اثنين أو متى يبدو ذلك مناسباً

Kısa bir süre, Bir-iki hafta.
أنها يمكن أن تأتي للزيارة وقت قصير لمدة أسبوع أو اثنين

Her hafta ya da iki haftada bir gidince Viviane'nı ağlarken, bağırırken görüyorsun ve Elisha sesini yükseltmiyor, değil mi?
مرة كل أسبوع أو اثنين تدخلين وتشاهدي فيفيان تبكي تصرخ و إليشا لا يرد حتى صحيح؟

Evet, rakamlarınız bir ya da iki haftada kolesterolünüz aşağıya inecek, aslında, eğer ilaç kullanıyorsanız, doktorunuzun kan basıncı ilaçlarınızı kesmesi gerekiyor böylece kan basıncınız çok düşmez.
نعم، ستكون أرقامك عظيمة خلال أسبوع أو اثنين. يمكن للكوليسترول عندك أن ينهار. في الواقع، إذا كنتَ تتعاطى الأدوية، ربما سيقوم أطباءك بإلغاء

Bir-iki hafta sonra başlarım diyordum.
-كنتُ أفكّر بالبدء بعد أسبوع أو اثنين

- Her hafta ya da iki haftada bir.
مرة كل أسبوع أو اثنين