Oğlunuz az önce sapanıyla boğazımdan içeri bir aspirin attı! | Open Subtitles | لقد رمى ابنك حبة أسبيرين فى حنجرتى بواسطة مصيادة |
Lütfen aspirin almama izin verin. Bir Hindistanlı bir Hindistanlı'ya yardım etmeli. | Open Subtitles | رجاء دعني آخذ أسبيرين الهندى يجب ان يساعد اخاه الهندى |
Lütfen aspirin almama izin verin. Bir Hindistanlı bir Hindistanlı'ya yardım etmeli. | Open Subtitles | رجاء دعني آخذ أسبيرين الهندى يجب ان يساعد اخاه الهندى |
Ve çeyrek bir aspirin de. Sizde var mı? | Open Subtitles | ورُبع قرص أسبيرين أيضا هـل لديك بعض الأسـبرين؟ |
Oğlunuz az önce sapanıyla boğazımdan içeri bir aspirin attı! | Open Subtitles | لقد رمى ابنك حبة أسبيرين فى حنجرتى بواسطة مصيادة |
Ona bir aspirin, metoprolol, beş miligram ve serumdan nitro. | Open Subtitles | أعطه أسبيرين ميتوبرولول 5 ملليغرامات، علّقي قطارة النيتروجين nitro قطرة |
Ona aspirin verin ve kan gazı tahlili yapın. | Open Subtitles | حسناً، أعطه أسبيرين ودعينا نضع غاز الدمّ |
Seni tedavi ederim. İki aspirin hemen geliyor... | Open Subtitles | جاء الإنقاذ حبّتا أسبيرين في الطريق إليكِ |
Ayrıca günde bir şişe aspirin içiyormuş. | Open Subtitles | بالاضافة انه كان يتناول زجاجة أسبيرين كل يوم |
Bir dahaki sefere onlara suda erimiş aspirin ve Valium verin. | Open Subtitles | في المرة المقبلة, اعطهم أسبيرين مهروس مع عصير الفاليوم. |
İçine bir aspirin at, daha uzun süre dayanır. | Open Subtitles | ضعى حبة أسبيرين بها ستدوم أطول |
Sana hala bir aspirin getirmediler mi? | Open Subtitles | ألم يحضروا لك أسبيرين حتى الآن؟ |
Ben ilgileniyorum. İki aspirin, hemen geliyor. | Open Subtitles | كما تأمرين سأحضر لكِ حبتي أسبيرين |
Doktor iyi olacağını söyledi. Ona biraz aspirin ver. | Open Subtitles | قال الطبيب أنها ستكون بخير، أعطاها "أسبيرين" فقط. |
aspirin kalp krizi riskini düşürebilir ancak aşırı dozu çok zehirli olabilir. | Open Subtitles | حبوب الـ"أسبيرين" يجعلك أقل عرضة للأزمات القلبية. و لكنه قد يكون ساماً بكميات كبيرة. |
Güzel haberim var! İki aspirin içtim ve kendimi... | Open Subtitles | أخبار جيدة، تناولت حبتان من ..الـ"أسبيرين" وأنا أشعر بالكثير من |
Ergenlik dönemimde bile her gün Metamucil ve aspirin alırdım. | Open Subtitles | حتى في مراهقتي، تعاطيتُ "ميتاميوسيل" كل يوم و"أسبيرين" يوميًا. |
Sıcak bir duş ve bir aspirin aldım. | Open Subtitles | أخذت أسبيرين و حمام ساخن. |
- Ben de elim uyuşunca iki asprin aldım. | Open Subtitles | أنا عادة فقط أَطْرحُ بضعة أسبيرين |
Aspirini olan var mı? | Open Subtitles | هل لدى أحدكم (أسبيرين) ؟ أو 60 ؟ |
Aspirininiz var mı? | Open Subtitles | هل لديك "أسبيرين"؟ |