"أستان" - Traduction Arabe en Turc

• Stan

Merrill Lynch'in CEO'su Stan O'Neal sadece 2006 ve 2007'de 90 milyon dolar aldı.
قبض أستان اونيل، المدير التنفيذى لبنك ميرل لينش وحده تسعون مليون دولار خلال 2006 و 2007

Biliyorsun, Stan, uzun süredir buradayım. Birçok şeyle başa çıkabilirim.
تعرف، (أستان)، أنا هنا منذ زمناً طويل، ويمكنني مُلاحظة الأشياء.

Stan Minton, dolandırıcılıktan tutuklusunuz.
(أستان منتون)، أنت رهن الأعتقال بتهمة الإحتيال.

Verlaine? Yandın sen, Stan. Gardiyanlar hiçbir şeyi takmaz.
(فيرليند)، تبـاً، (أستان)، الحراس لا يُعيرون إهتمام هناك.

Stan, tatlım, gerçekten burada kalmak zorunda mı?
(أستان)، يا عزيزيّ، هل لابد حقاً أن يعيش هنا؟

İçin hadi. Stan'in son bir testi kaldı.
الآن، احتسي الشراب، (أستان) قد انهى مرانه الأخير.

Merhaba, Stan. Evet. Sanırım iyi haberlerim var.
مرحباً، (أستان)، أجل، أعتقد بأن لديّ أخبار رائعة.

Alkol, daima insanların iyi yanını ortaya çıkarmaz, Stan.
الكحول لم يكن الشيء المُفضل ليّ، (أستان).

Stan. Naziler, Bakire Meryem gözlemesinin sahte olduğunu söylüyorlar.
(أستان)، النازيين كانوا يقولون أن كعكة (مريم العذراء) مُزيفـة.

Stan Minton. Stan, idare meclisiyle tanışmanı istiyorum.
(أستان منتون)، أريدك أن تُقابل مجلس المحافظين.

Stan'in örnek davranışlarına istinaden tahliye meclisi, onunla görüşmeyi kabul etti.
بسبب سلوك (أستان) النموذجي، وافق المجلس على إطلاق سراحـه، سنجتمع معه اليوم.

Demetri'yle Stan'i de aradım ama hiçbirinize ulaşamıyorum.
حاولت الاتصال بـ (ديمتري) و(أستان). لم أستطع مكالمتهما.

Pekâlâ, Stan. Babam derdi ki:
حسناً، (أستان)، أبي كان لديه مَقولة:

Senin için bu çok zor olacak, Stan.
فى حالتك، سيكون الأمر طويلاً، (أستان).

Stan Minton'a, en iyi ikinci öğrencime.
نخب (أستان منتون)، ثاني أجود طلابيّ.

Selam, Stan. Patterson'a ne yaptın öyle?
(أستان)، ماذا ستفعل لـ (بترسون)؟

Dediğin gibi, Stan, sistem yozlaşmış durumda.
كما تقول، (أستان)، النظام فاسد.

Hey, Koca Stan. Çifte kumrulara bak.
(أستان) الكبير، تفقد الطيور المُحبة.

Hey, Koca Stan. Konuşman hoşuma gitti.
(أستان) الكبير، أحببت ما قلتـه.

Stan, hiç iki Asyalı tarafından, tartışılır çekicilikte yaşlı bir kadınla seksten sonra hayalarına darbe aldın mı?
(أستان)، أتعرف رجلان أسيويان يضربون قضيبك... بعد ممارسة الجنس مع إمرأة جذابة كبيرة السن؟