| Bu bir sorgulama. Elleri bağlı olacak. | Open Subtitles | من المفترض ان تكون جلسة أستجواب سيتم ربط ايديهم |
| Bu yüzden, abini sorgulama yöntemim seni endişelendiriyorsa, | Open Subtitles | ولهذا إذا كنـُـت خائفة من طريقتي في أستجواب أحوكِ |
| Bu durum bana Washington'un sorgulama taktiğini hatırlattı. | Open Subtitles | هذا يذكرني بطريقة أستجواب خاصة بواشنطن |
| Kasserine'de yakalanan Amerikan askerlerinin sorgusuna ait rapor hazır. | Open Subtitles | سيدى , تقرير أستجواب .... الأسرى الأمريكان "الذين أسرناهم فى معركة "كاسيريـن |
| Kasserine'de yakalanan Amerikan askerlerinin sorgusuna ait rapor hazır. | Open Subtitles | سيدى , تقرير أستجواب .... الأسرى الأمريكان "الذين أسرناهم فى معركة "كاسيريـن |
| Rodriguez'in sorgusuna ben de girmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أحضر أستجواب (رودريجيز) |
| Amirler göreve müdahale ettiklerinde kimliğimizin açığa çıkmadığından emin olmak için derhal sorguya alınırlar. | Open Subtitles | هناك أستجواب من وحدة التتدخل الفورى حتى نتأكد من انه لم يكتشف أمرنا نحن قريبون |
| Bunun bir sorgulama olması gerekir konuşma değil! | Open Subtitles | -هذا يفترض أن يكون أستجواب و ليس خطاب |
| - Bir cesede çapraz sorgulama yapamayız. - Sahi mi, Bay Roda? | Open Subtitles | نحن لا نستطيع أستجواب جثة - (حقاً ، سيد (رودا- |
| sorgulama mıydı bu? | Open Subtitles | هل كان ذلك أستجواب ؟ |
| Evet ama ben Rusları sorguya çekmekten daha fazla zevk alıyorum. | Open Subtitles | نعم , لكنني أحب أستجواب الروسيين |
| Lezbiyen bir polis tarafından sorguya çekilmekten memnun değilim. | Open Subtitles | انا لن أجري أستجواب مع شرطية مثلية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 