| Hadi, söylesene. Diskoya gidecek misin? Evet. | Open Subtitles | هيا ، اخبريني أستذهبين الى الديسكو؟ |
| gidecek misin peki? | Open Subtitles | أستذهبين لهناك؟ |
| Kütüphane açılışına mı gidiyorsun? | Open Subtitles | أستذهبين إلى إفتتاحية المكتبة؟ |
| Yalnız mı gidiyorsun? | Open Subtitles | أستذهبين بمفردك؟ |
| Cidden jüri üyesiyle, temizik odasına mı gideceksin? | Open Subtitles | أستذهبين حقاً لغرفة نظافة مع محلف؟ |
| Cidden jüri üyesiyle temizik odasına mı gideceksin? | Open Subtitles | أستذهبين لغرفة نظافة مع محلف؟ |
| İş için mi eğlence için mi gidiyorsunuz? | Open Subtitles | أستذهبين هناك من أجل الأعمال أو الإستجمام؟ |
| Cuma günü Slimbo'ya gidiyor musun? | Open Subtitles | أستذهبين إلي (سلمبز) يوم الجمعة؟ |
| - Yemeğe gidecek misin? | Open Subtitles | أستذهبين إلى المطعم؟ |
| Bu gece Becca'nın partisine gidecek misin? | Open Subtitles | أستذهبين لحفلة (بيكا) هذه الليلة؟ |
| El Paso'ya gidecek misin? Zannetmem. | Open Subtitles | إذاً، أستذهبين إلى "ألباسا"؟ |
| Bugün... işe gidecek misin? | Open Subtitles | أستذهبين... إلى العمل اليوم؟ |
| Toronto'ya mı gidiyorsun? | Open Subtitles | أستذهبين إلى (تورونو)؟ |
| Oraya şimdi mi gidiyorsunuz? | Open Subtitles | أستذهبين هناك الآن؟ |
| Tamam. Stacey'in düğününe gidiyor musun? | Open Subtitles | (حسناً، أستذهبين إلى زفاف (ستايسي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 