Hayır, sözümü geri alıyorum, onunla yan yana gömüleceğiz, bu sabah öyle söyledi. | Open Subtitles | لا لا أسترجع ما قلتة سندفن واحداً بعد الأخر أخبرتنى به هذا الصباح |
Söylediklerimi geri alıyorum. İyi bir öneriydi ve senden özür diliyorum. | Open Subtitles | إننى أسترجع ما قلته ، لقد كان اقتراح جيد و إننى أعتذر |
Aslında hayır sözümü geri alıyorum. Sana bunu demekten gurur duyuyorum. | Open Subtitles | بالواقع، أوَتعلمين، أسترجع ما قلته إنّي لفخور بمصارحتكِ بهذا |
Ölüm Defteri'ni geri aldım Arma. | Open Subtitles | ارما، أنا أسترجع ملكية مذكرة الموت |
Sözümü geri aldım. | Open Subtitles | أسترجع كلامي. |
Rozetimi geri almak için bir fırsat bu. | Open Subtitles | هذه فرصتي لكي أسترجع شارتي ، وأضف إلى ذلك |
Evet, karımı geri almam da iyi olur. | Open Subtitles | نعم. سيكون رائعاً أن أسترجع زوجتي أيضاً. |
Sizin hakkınızda söylediğim tüm kötü şeyleri geri alıyorum. | Open Subtitles | سوف أسترجع كل التفاهات التي قلتها عنكم يا رفاق. |
Benden çaldığın bütün büyüleri senden geri alıyorum. | Open Subtitles | أنا أسترجع قدراتي التي سرقتها منِّي |
Lafımı geri alıyorum. Tamam değil. | Open Subtitles | أنا أسترجع هذاالأمور ليست بخير |
Destekçimi geri alıyorum kahpe. | Open Subtitles | ســوف أسترجع راعيتي أيهــا السـافل. |
Söylediğim her sözü geri alıyorum. | Open Subtitles | أسترجع كل شيء قلته أنّني أودّ ايّ شيء. |
Nick, sözümü geri alıyorum. Sana güvenmiyorum. | Open Subtitles | نيك ، أسترجع ما قلته أنا لا أثق بك |
! Yerimi geri alıyorum! | Open Subtitles | أنا أسترجع موقفي اللعين |
Hepsini geri alıyorum, hepsini geri alıyorum. | Open Subtitles | أنا أسترجع كلامي |
Tamam işte neredeyse erkekliğimi geri aldım. | Open Subtitles | -وكدت أسترجع رجولتي . |
Tamam işte neredeyse erkekliğimi geri aldım. | Open Subtitles | -وكدت أسترجع رجولتي . |
Yaptýklarýmý geri almak, telafi etmek istiyorum. | Open Subtitles | وأريد أن أسترجع ما فعلته وأريد أن أصحح الأمر |
Dinle, dün geceye gelince şahsen º/º90'ını geri almak isterdim. | Open Subtitles | .اسمع. بخصوصليلةالبارحة,لا أعرف بشأنك, لكني شخصياً أريد أن أسترجع 90% منه |
Paramı geri almak zorundayım. Zorundayım. | Open Subtitles | علي أن أسترجع أموالي علي أن أسترجعها |
Leonard'a kaybettiğim parayı geri almam lazım. Şu kocaman rastalı adam. | Open Subtitles | ينبغي أن أسترجع مالي من (لينرد) ، ذلك صاحب الأفرو الضخم |