Ama bunu asla yapamam başka tarafa bakmadığım müddetçe. | Open Subtitles | ولكن لا أستطيعُ فعل ذلك أبدًا. إلّا في حال إبعاد نظري. |
SDD olmadan yapamam, biliyorsun. | Open Subtitles | تعلمُ أنني لا أستطيعُ فعل هذا بدون ص، د، أ |
Tek başıma yapamam, gözlerini mesela. | Open Subtitles | لا أستطيعُ فعل ذلك وحدي، ماذا عن عينيك؟ |
Tek bildiğim hayatımın geri kalanıyla ne yapacağımı çözmem gerek ve onu burada, siz beni pohpohlarken yapamam. | Open Subtitles | كلّ ما أعرفه، هو أنّي يجبُ أن أعرف مالّذي أفعلهُ بما تبقى من حياتي الآن، و لا أستطيعُ فعل هذا هنا، و أنت تقيّدني طوال اليوم. |
yapamam. Bunu yapamam. Evet, yapabilirsin. | Open Subtitles | لا أستطيعُ فعل ذلك لا أستطيعُ فعل ذلك |
Artık bunu yapamam. | Open Subtitles | لا أستطيعُ فعل هذا أكثر من ذلك |
- Hayır, bunu yapamam! Bunu yapamam! - Yapabilirsin! | Open Subtitles | لا، لا أستطيعُ فعل هذا، لا أستطيعُ فعل هذا - بلى، تستطيعين - |
Bunu yapamam. | Open Subtitles | لا أستطيعُ فعل هذا. |
Bunu yapamam. | Open Subtitles | أستطيعُ فعل ذلك |
Bunu yapamam, kardeşim. | Open Subtitles | لا أستطيعُ فعل هذا. |
- Bunu yapamam biliyorsun. | Open Subtitles | -تعرفُ أنّي لا أستطيعُ فعل هذا . |
- yapamam Peter. | Open Subtitles | لا أستطيعُ فعل هذا، (بيتر). |