| Peki sana bir şey getireyim mi? | Open Subtitles | حسنا, هل أستطيع أن أحضر لكِ أي شيء؟ |
| Anne, baba, size içecek bir şeyler getireyim mi? | Open Subtitles | أمي, أبي, هل أستطيع أن أحضر لكم شرابا؟ |
| Ho, ho, ho. Sana bu yıl ne getireyim? | Open Subtitles | وماذا أستطيع أن أحضر لك هذا العام؟ |
| Cuma'ya kadar size beş makineli bulabilirim. | Open Subtitles | أستطيع أن أحضر لكما 5 بنادق آلية بحلول يوم الجمعة |
| Dr. Dalton, size birşeyler getirebilirim? Su, kahve? | Open Subtitles | دكتورة دالتن هل أستطيع أن أحضر لكي أي شيء ماء , قهوة ؟ |
| - İyi akşamlar efendim, ne alırdınız? | Open Subtitles | -مساء الخير يا سيدي.ماذا أستطيع أن أحضر لك؟ |
| Maddalena, birisini getirebilir miyim? | Open Subtitles | مادلينا هل أستطيع أن أحضر وأجلب معي شخص ما؟ |
| - İçecek bir şeyler getireyim mi? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أحضر لك شيئا لتشربة ؟ |
| Biraz çay getireyim mi? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أحضر لك بعضا من الشاي؟ |
| Size ne getireyim? | Open Subtitles | ماذا أستطيع أن أحضر لكم يا رفاق؟ |
| - Sana ne getireyim, Prue? | Open Subtitles | -ماذا أستطيع أن أحضر لكِ، برو؟ |
| Sana biraz kahve getireyim mi? | Open Subtitles | أستطيع أن أحضر لك بعض القهوة؟ |
| Size ne getireyim? | Open Subtitles | ماذا أستطيع أن أحضر لكم؟ |
| Eğer bilmiyorsan bir tercüman bulabilirim. | Open Subtitles | هل تتحدث الإنجليزية لأنني أستطيع أن أحضر مترجم |
| Şifreyi kıracak birini bulabilirim, ama içeri girdiğinde seni koruyacak birine daha ihtiyacın var. | Open Subtitles | أستطيع أن أحضر لك شفرة المفتاح لكنك ستحتاج إلى شخض ما للمراقبة حينما تقوم بأخذها من الغرفة |
| Şifreyi kıracak birini bulabilirim, ama içeri girdiğinde seni koruyacak birine daha ihtiyacın var. | Open Subtitles | أستطيع أن أحضر لك شفرة المفتاح لكنك ستحتاج إلى شخض ما للمراقبة حينما تقوم بأخذها من الغرفة |
| Ayıpsınız, size kahve getirebilirim beyler. | Open Subtitles | بالطبع، أستطيع أن أحضر لكم بعض القهوة يا رفاق |
| Sana söylemiştim. Silahları getirebilirim. | Open Subtitles | أخبرتك , أستطيع أن أحضر لك هذه الأسلحة ؟ |
| Kahve getirebilirim. - Ben bir yeşil çay rica edeyim. | Open Subtitles | أريد شاي أخضر - أستطيع أن أحضر لهم القهوة - |
| Ne alırdınız? | Open Subtitles | كل العيون تتجه نحو القادم (الجديد, (راينر هل أستطيع أن أحضر لك شيئاً؟ |
| Size kahve getirebilir miyim, beyler? | Open Subtitles | أستطيع أن أحضر لكم بعض القهوة أيها السادة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 