"أستطيع أن أطلب منك" - Traduction Arabe en Turc

• Senden

Sanırım, beni hala aynı gözle görmeni Senden isteyemem.
أعتقد أنني لا أستطيع أن أطلب منك أن تنظر إليّ بنفس الطريقة

Senden kalmanı isteyemem, değil mi?
أعني أنه لا أستطيع أن أطلب منك البقاء صحيح؟

Senden benim için bir şey yapmanı isteyebilir miyim merak ediyorum.
إنني أتسائل إذا كنت أستطيع أن أطلب منك أن تبني لي شيئاً ما

Senden beklemeni isteyemem ama benim için hiçbir şey değişmeyecek.
أصغِ، لا أستطيع أن أطلب منك الانتظار، اتفقنا لكن بالنسبة لي، لا شيء سيتغيّر

Senden yanımda durmanı isteyip Senden sır saklayamam.
لا أستطيع أن أطلب منك أن تقف بجانبي وأخفي أسرار عنك

Öyleyse Senden bir ricada bulunsam olur mu?
إذن، هذا يعني أنني أستطيع أن أطلب منك معروفاً. ؟

Frank, Senden bir iyilik isteyebilir miyim?
فرانك, هل أستطيع أن أطلب منك خدمة كبيرة

Dinle. Senden bir iyilik isteyebilir miyim?
إسمع هل أستطيع أن أطلب منك معروف

Senden bir iyilik isteyebilir miyim ?
هل أستطيع أن أطلب منك معروفاً ؟

Senden bir iyilik isteyebilir miyim Danny?
هل أستطيع أن أطلب منك معروف , " داني " ؟

Senden bir iyilik isteyebilir miyim?
هل أستطيع أن أطلب منك معروفاً؟

Senden bir ricam var.
هل أستطيع أن أطلب منك شيئاً ؟

Jacks. Senden bunu yapmanı isteyemem.
لا أستطيع أن أطلب منك ذلك

Senden bunu yapmanı isteyemem.
لا أستطيع أن أطلب منك فعل هذا

Dinle Castle, bu durumda Senden yanımda olmanı isteyemem.
اسمع يا (كاسل)، لا أستطيع أن أطلب منك البقاء حولي بعد الآن.

- Bunu yapmanı isteyemem Senden. - Ben söylüyorum.
لا أستطيع أن أطلب منك ذلك - أنا أطلب -

- Senden oraya gitmeni isteyemem.
- لا أستطيع أن أطلب منك أن ...