"أستطيع التحكم" - Traduction Arabe en Turc

• kontrol edemiyorum
• kontrol edebilirim
• kontrol edebiliyorum
• tutamıyorum
• kontrol edemem
• Elimde
• kontrolü sağlayamıyorum

Çok güçlü bir zihnin olmalı. Ben kendiminkini kontrol edemiyorum çünkü.
لابد من أنك تملك عقل قوي, لأني لا أستطيع التحكم بعقلي

Gökten tam isabetle Hindistan cevizi yağdırabiliyorum ama hala erkeklerin zihnini kontrol edemiyorum.
يمكنني جعل السماء تمطر جوز هند بدقة دقيقة لكني ما زلت لا أستطيع التحكم بعقل الرجل

Hayır, kumandayı sonik kafese aldım. Sadece ben kontrol edebilirim.
لقد أقفلت أجهزة القيادة بالسونيك أنا وحدي أستطيع التحكم به

Fakat şu anda enerji kaynağımı kontrol edebiliyorum.
الآن أستطيع التحكم بمصدر الطاقة الخاص بي.

Azimli bir kişiliğim var, efendim. Kendimi tutamıyorum.
اٍن لدى طبيعة حماسية سيدي ، لا أستطيع التحكم فيها

Her şeyi kontrol edemem ve bunu tek başıma yapamam.
لا أستطيع التحكم بكل شيء، ولا أستطيع القيام بهذا لوحدي.

kontrol edemiyorum. Toparlayamayacağım, kahretsin!
لا أستطيع التحكم عليها لا تريد الإستجابة, اللعنة

Bazen içimdeki vahşiliği kontrol edemiyorum da.
أحياناً لا أستطيع التحكم في غريزتي المتوحشة

Demek istediğim, şüpheci yaklaşıyor ve onu kontrol edemiyorum.
, المقصد أنها مرتابة و لا أستطيع التحكم بها

İnsanlara anlattıklarımı, kontrol edemiyorum. Tüm günümü konuşarak geçiriyorum.
لا أستطيع التحكم بما أقوله للناس قضيت اليوم بأكمله أتحدث

Biliyorsun, ne zaman görüneceğimi kendim kontrol edemiyorum.
أنت تعلم بأني مازلت لا أستطيع التحكم في ميعاد ظهوري

Kendimi kontrol edebilirim, söz bak. Tuhaflaştırmayacağım. - Peki.
أستطيع التحكم بنفسي ، أعدك لن أجعل الوضع غريباً

Bütün vücudunu bu basınç noktasından kontrol edebilirim ve bıçağın ucu da direkt radyal arterine bakıyor.
أستطيع التحكم بجسمك كاملاً من خلال نقطة الضغط هذه وهذه السكين مصوبةٌ الى شريانك الكعبري

Düşüncelerimi kontrol edemem ama kime satacağımı kontrol edebilirim.
لا يمكنني كبح جماح أفكاري ولكنني أستطيع التحكم جيداً فيما أبيع

Üç kurban olduğunda gittiğim yeri ve zamanı kontrol edebiliyorum.
ثلاث تضحيات وبعدها أستطيع التحكم في الزمان والمكان الذي أريد الذهاب إليه

Şansıma kusma reflekslerimi kontrol edebiliyorum.
من الواضح , أننى لا أستطيع التحكم فى هفواتى هذه

Bazen kontrol edebiliyorum, bazen...
أحيانا لا أستطيع التحكم فيه وأحيانا ... . أستطيع

Çocuklar silahları daha fazla tutamıyorum.
أين هي؟ لا أستطيع التحكم في المدفع أكثر

Ama birbirlerine karşı olan tavırlarını kontrol edemem.
لكنني لا أستطيع التحكم في طريقة تصرفاتهم تجاه بعضهم

Yapmamam gerektiğini biliyorum ama Elimde değil.
أعرف أنه لايجب فعلها لكني لا أستطيع التحكم بها

Üzüldüğümde ya da gerildiğimde kontrolü sağlayamıyorum.
لا أستطيع التحكم فيها عندما أكون منزعجة أو متوترة.