"أستطيع القيام بهذا" - Traduction Arabe en Turc

    • bunu yapabileceğimi
        
    • bunu yapamam
        
    • Bunu yapabilirim
        
    Galiba bunu yapabileceğimi düşünmekle aptallık ettim. Open Subtitles أعتقد انني كنت غبياً جداً أعتقدت أنني أستطيع القيام بهذا
    Olmaz, bunu yapabileceğimi sanmıyorum. bunu yapabileceğimi... Open Subtitles لا أعتقد أنني أستطيع القيام بهذا ..لا أعتقد أنني
    Artık bu konu üzerinde düşünmüyorum. Artık bunu yapabileceğimi sanmıyorum. Open Subtitles ،لم أعد أفكر بهذه الأمور لا أعتقد أنني أستطيع القيام بهذا الآن
    Çünkü emin olmadan bunu yapamam. Open Subtitles لا أستطيع القيام بهذا له الا اذا كنت متأكدة
    Tüm gün evde mi oturacağım? Bu bana göre değil, bunu yapamam. Open Subtitles أن أعود الى المنزل وأن أبقى جالسآ هذا ليس أنا لا أستطيع القيام بهذا
    Bunu yapabilirim. Sana, Grant diyebilirim. Open Subtitles أستطيع القيام بهذا أستطيع أن أناديك هكذا
    Baba, Bunu yapabilirim! Open Subtitles لا يا أبي انا أستطيع القيام بهذا.
    bunu yapabileceğimi sanmıyorum. Open Subtitles لا أظن بأني أستطيع القيام بهذا
    bunu yapabileceğimi sanmıyorum. Open Subtitles لا أعتقد أنني أستطيع القيام بهذا
    Artık icat yok. Baba, bunu yapabileceğimi biliyorum. Open Subtitles أبي أعلم من أنني أستطيع القيام بهذا
    - Hayır, bunu yapabileceğimi sanmıyorum. Open Subtitles كلاّ، لا أعتقد أنّي أستطيع القيام بهذا
    bunu yapabileceğimi sanmıyorum. Open Subtitles لا أعتقد بأنني أستطيع القيام بهذا
    bunu yapabileceğimi, sizin parayı ödeyeceğinizi düşündüm. Open Subtitles "أستطيع القيام بهذا وأنتم تدفعون "
    Ben bunu yapamam. Ben o kişi değilim. Open Subtitles أنا لا أستطيع القيام بهذا ليس أنا ، لا يمكنني القيام بهذا
    Yardımına ihtiyacım var. Sensiz bunu yapamam. Open Subtitles أحتاج لمساعدتك فلا أستطيع القيام بهذا من دونك
    Sadece ıkınmaya devam et. bunu yapamam. Open Subtitles أنا لا أستطيع القيام بهذا نحن نحتاج لمساعدة.
    Baba, Bunu yapabilirim! Open Subtitles لا يا أبي انا أستطيع القيام بهذا.
    Yine de, Bunu yapabilirim. Open Subtitles ...بدلا من ذلك، أستطيع القيام بهذا بهذا
    Bunu yapabilirim. Open Subtitles أستطيع القيام بهذا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus