"أستطيع المساعدة" - Traduction Arabe en Turc

• yardım edebilirim
• yardımcı olabilirim
• Yardım edebilir
• yardım edebilseydim
• ben yardımcı
• yardım edemem
• Yardımcı olabilir
• Yardım edebileceğim
• yardım edebilsem
• Elimde
• Yardımcı olabileceğim
• Yapabileceğim
• size yardımcı

Ne yapmak istersen, Rose. yardım edebilirim.
مهما يكن ما تريدين فعلة روز أستطيع المساعدة

yardım edebilirim. Tek söylediğim bu. yardım edebilirim.
أستطيع المساعدة هذا كل ما أقولة أستطيع المساعدة

Darius Mayıs 22'nin lideri, onu tanıyorum. Belki yardım edebilirim.
الرجل الذي يدير أحداث الثاني والعشرين من مايو ، ديريوس أعرفه ، ربما أستطيع المساعدة

Eğer adını söylersen belki yardımcı olabilirim.
ربما أستطيع المساعدة لو اطلعتني على اسمه

Yardım edebilir miyim? Ne söylemeye çalıştığını bilsek iyi olacak?
هل أستطيع المساعدة ؟ قد يكون من المفيد أن نعرف ما كانت تحاول أن تقول لنا

Keşke yardım edebilseydim, ama edemem.
،أتعلم، أتمنى لو كنت أستطيع المساعدة ولكنني لا أستطيع

Senden yaşça çok büyük olduğunu ve sorunlarınız olduğunu biliyorum ama belki yardım edebilirim.
أعلم أنه أكبر منك بكثير إضافة إلى أنه لديكم بعض المشاكل لكن من الممكن أن أستطيع المساعدة

Savaşacak durumda değilim. Ama belki bir şekilde yardım edebilirim.
أنا لست في حالة مناسبة للقتال و لكني قد أستطيع المساعدة بشيء ما

Ithaca'ya gelmeyi tercih edersen sana yardım edebilirim.
فإذا قررت القدوم إلى إثيكا, أستطيع المساعدة

yardım edebilirim..burda bilgi var
. أستطيع المساعدة . لدى صيغة الترياق التى تحتاجها

Daha iyi olan o yeri gördüm ama seslendiğini duyduğum için döndüm... ve galiba yardım edebilirim.
لقد رأيت مكان أفضل، ولكنني عدت هنا لأنني سمعتك تنادي وأعتقد أنني أستطيع المساعدة.

Belki, hastanedeki rahibelere yardımcı olabilirim. Bu imkansız.
ربما أستطيع المساعدة هنا مع الممرضات في المستشفى.

Sorun varsa belki yardımcı olabilirim.
حقاً، أيّاً كانت الورطة التي أنتِ فيها ربّما أستطيع المساعدة

Yardım edebilir ve hala saat 3.00'teki randevuma yetişebilirim.
أستطيع المساعدة ولا زلت سألحق بموعدي على 3: 00

Bak, keşke yardım edebilseydim, fakat hayatım karmaşa içinde.
اسمعوا، أتمنى أنني أستطيع المساعدة لكن حياتي.. في حالة فوضى

Birinin yardıma ihtiyacı varsa, belki ben yardımcı olabilirim.
إن كان أحدٌ بحاجة لمساعدة، فربّما أستطيع المساعدة.

Tamam,Mike, üzgünüm ama ordu teknolojilerini çalmak için yardım edemem.
أوكي مايك, أنا آسف لكنني لا أستطيع المساعدة في سرقة تكنلوجيا الجيش

Başka türlü Yardımcı olabilir miyim?
هل أستطيع المساعدة في أي شيء آخر

Yardım edebileceğim bir şey olursa sormaya çekinmeyin.
ولو كنتُ أستطيع المساعدة في أي شيئ فلا تترددي في السؤال

Keşke yardım edebilsem, Şerif.
أتمنّى لو أنّي أستطيع المساعدة أيّها الرئيس

Söylediğimin sürekli geçerli olması benim Elimde değil.
أنا لا أستطيع المساعدة ذلك يكون بقاء للعلاقة

Şimdi gerçeği itiraf etmeyi kabul edersen Yardımcı olabileceğim konular var.
والآن إذا وافقتِ على ذكر الحقيقة، فثمّة أشياء أستطيع المساعدة بها

Sasha fazla şımarık bir canavarsa Yapabileceğim bir şey yok.
لا أستطيع المساعدة وساشا هو الوحش الأكثر تدليلاً

Gelip hazırlıklarda size yardımcı bile olabilirim.
و لربما أستطيع المساعدة و تجهيز الحفل معكم.