"أستطيع الوصول" - Traduction Arabe en Turc

• ulaşamıyorum
• Yetişemiyorum
• Uzanamıyorum
• ulaşabilirim
• ulaşamayacağım
• erişemiyorum
• ulaşabileceğimi
• ulaşamam
• ulaşamadım
• cevap veremiyorum

Anahtarlarıma ulaşamıyorum. Seninkiler kolayda mı?
لا أستطيع الوصول لمفاتيحي هل هي في متناول يدك ؟

Anlatmak için John Dogget'a ulaşamıyorum bile.
مهما هو، أنا لا أستطيع الوصول جون لإخباره عنه حتى.

Annemin yüzüğü giderden aşağı gitti. Ona ulaşamıyorum.
لقد هبط خاتم ماما في البالوعة لا أستطيع الوصول إليه

Açık bir pencere var ama ben Yetişemiyorum.
هناكَ نافذةٌ مفتوحة، لكنّي لا أستطيع الوصول إليها

Tatlım, daha fazla Uzanamıyorum.
عزيزتي، لا أستطيع الوصول أكثر من هذا ولا يمكن أن تظلي هنا، حسنُ؟

Bekle. Sanırım kapıya ulaşabilirim.
إنتظر, أعتقد بأننى أستطيع الوصول إلى الباب

Olan şey şu: şu anda oyunumun zirvesinde olmam gerekiyor ve eğer uyuyamazsam, oraya ulaşamayacağım.
الذي يجري أنه يجب علي الآن أن أكون في أعلى مستوى ولا أستطيع الوصول إلى أعلى مستوى إن كنتُ لا أستطيع النوم

Onlara erişemiyorum. Acele et, git üzerine çıkabileceğin bir şey bul.
ــ لا أستطيع الوصول إليه ــ بسرعه أحضر شيء لتقف عليه

Sana ulaşabileceğimi bilmeni istiyorum.
أريدُكَ أن تعرف، أنني أستطيع الوصول إليك

Yokuş aşağı ilçeye iniyoruz frene de ulaşamıyorum!
سننزل من التل، ولا أستطيع الوصول للمكابح

ama göremedim. cep telefonuna da ulaşamıyorum.
لم يظهر، لا أستطيع الوصول اليه على هاتفه المحمول

Kilide ulaşamıyorum. Parmaklıkları keseyim mi?
،لا أستطيع الوصول للقفل هل أقطع القضبان؟

Kilide ulaşamıyorum. Parmaklıkları keseyim mi?
لا أستطيع الوصول للقفل، هل أقطع القضبان؟

- NYPD'den kimseye ulaşamıyorum.
لا أستطيع الوصول إلى أيّ أحد من شرطة نيويورك

Onun başındaki adamlarıma ulaşamıyorum.
لا أستطيع الوصول إلى الرجل الذي كنت جالساً معه

Hardalların en üst rafına Yetişemiyorum da.
لا أستطيع الوصول لآخر الرف في قسم الخردل

Yetişemiyorum..bana bi sopa falan bulsana daha ileri iteyim
أوو ،، لا أستطيع الوصول إلليها أترى ،،، أترى إن كنت تجد أي عصا لأني أريد أن أحاول أن أدفعها للداخل

- Göremiyorum. Uzanamıyorum.
...لا يمكننى أن أرى لا أستطيع الوصول إليهم

Ama şimdi elimde bu var. Ona ulaşabilirim.
لكنني الآن أملك هذا و أستطيع الوصول اليه

ulaşamayacağım kadar yüksek seviyeden konuşuyorsun, Pierre.
تستخدم منطق عالي جداً لا أستطيع الوصول إليه.

Bunu zaten biliyorum. Ne yazık ki SNM'ye erişemiyorum.
للأسف، لا أستطيع الوصول إلى الوحدة الصفريّة

- O'na nasıl ulaşabileceğimi biliyorum.
أعرف كيف أستطيع الوصول إليها ـ ماذا ؟

Gözlerinin içine bakabilirim ama senin derinliklerine ulaşamam.
أستطيع أن أرى عينيك ولكن لا أستطيع الوصول إليك

ulaşamadım. Çok sıcak.
لم أستطيع الوصول إليها ، الحرارة عالية جداً

Merhaba, benim. Şu anda telefona cevap veremiyorum.
مرحبا إنها أنا، لا أستطيع الوصول للهاتف حالياً