| Arkadaşım kan kaybından ölecek! telefonunuzu kullanabilir miyim? | Open Subtitles | صديقي ينزف وقد شارف على الموت هل يمكن أن أستعمل هاتفك لإستدعاء الإسعاف؟ |
| Babamı aramak için telefonunuzu kullanabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أستعمل هاتفك لكي أتصل بأبي ؟ |
| Afedersiniz, telefonunuzu kullanabilir miyim? | Open Subtitles | ، أعذرني هل يمكنني أن أستعمل هاتفك ؟ |
| Sadece... Telefonunu kullanabilir miyim diye soracaktım da. | Open Subtitles | أنا كنت أتسائل إذا لم يكن هناك مشكلة أن أستعمل هاتفك |
| Cep Telefonunu kullanabilir miyim? | Open Subtitles | هل بإمكانى أن أستعمل هاتفك الخلوي؟ |
| telefonu kullanabilir miyiz, genç? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أستعمل هاتفك , صديقي ؟ |
| telefonunuzu kullanabilir miyim lütfen? | Open Subtitles | -هل لى أن أستعمل هاتفك لو سمحتنى؟ |
| Telefonunu kullanabilir miyim? | Open Subtitles | - هل يمكن أن أستعمل هاتفك لدقيقة؟ |
| - Boş ver. Telefonunu kullanabilir miyim? | Open Subtitles | - إنسيه , ممكن أستعمل هاتفك ؟ |
| telefonu kullanabilir miyiz, genç? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أستعمل هاتفك , صديقي ؟ |
| telefonu kullanabilir miyim Wayne? | Open Subtitles | عقل إذا أستعمل هاتفك... وين؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 