"أستلطفك" - Traduction Arabe en Turc

    • hoşlanıyorum
        
    • sevmiyorum
        
    • hoşlanmadım
        
    • hoşlandığım
        
    • hoşlanmıyorum
        
    Demek istediğim, senden hoşlanıyorum. Gerçekten. Tatlısın, komiksin. Open Subtitles الذي أقصده أنني أستلطفك ، بالفعل أنتي لطيفة ، ومرحة
    Senden hoşlanıyorum. Ve zambaklar en sevdiğim çiçeklerdir. Open Subtitles أنا أستلطفك و الزنبق هو المفضل لدى
    Çılgınca falan değil. Ben de senden hoşlanıyorum. Open Subtitles هذا ليس جنوناً، أستلطفك أيضاً
    Sadece inanmamak değil, seni sevmiyorum da. Open Subtitles الامر لا يقتصر على عدم تصديقك حتى اني لا أستلطفك
    Biliyor musun, seni ilk gördüğümde hiç hoşlanmadım ve gitgide daha da çirkinleşiyorsun. Open Subtitles أتعلم شيئاً؟ لم أستلطفك في اللحظة التي رأيتك فيها. -وأنت تزداد سوءاً بمرور الوقت .
    Sadece karnımda bebeğini taşıdığım için demiyorum bunu senden hoşlandığım için diyorum... Open Subtitles ليس بسبب أني حامل بطفله ...لكن بسبب ... أني أستلطفك 561 00: 22:
    Ben çoğu kişiden hoşlanmam. Sizden de hoşlanmıyorum ve hatta sizi tanımıyorum bile. Open Subtitles أنا لا أستلطف الجميع تقريباً، أنا لا أستلطفك رغم أنّني لا أعرفك حتّى.
    Senden de hoşlanıyorum Milhouse ama o şekilde değil. Open Subtitles أستلطفك أيضاً يا (ميلهاوس) ولكن ليس بتلك الطريقة.
    Senden sahiden hoşlanıyorum. Open Subtitles أنا فعلاً أستلطفك
    Senden sahiden hoşlanıyorum. Open Subtitles أنا فعلاً أستلطفك
    Ve Rachel 'la bu şekilde ayrılmayı istemem. Senden hala hoşlanıyorum! Open Subtitles لا أريد أن ينتهي الأمرهكذا مع (رايتشل), فأنا أستلطفك
    ve bir zavallı olduğunu düşünmüyorum, Sam. Senden hoşlanıyorum. Open Subtitles بالمناسبة، لا أظنّ أنك فاشل يا (سام)، أنا أستلطفك
    Senden hoşlanıyorum. Open Subtitles إني أستلطفك. إنّما..
    - Senden hoşlanıyorum. Open Subtitles - أنا أستلطفك - أنا أستلطفك
    Sanırım, seni çok fazla sevmiyorum. Open Subtitles نعم , أتعلم ماذا ؟ أظن انني لا أستلطفك كثيرا
    Olsun, ben de seni sevmiyorum. Open Subtitles -لا بأس، أنا لا أستلطفك أيضاً .
    Bence bu sorun değil çünkü ben de senden hoşlanmadım. Open Subtitles لا بأس لأنني لا أستلطفك أيضاً
    Bence bu sorun değil çünkü ben de senden hoşlanmadım. Open Subtitles لا بأس لأنني لا أستلطفك أيضاً
    Ben de sizden hoşlanmıyorum. Bunun konuyla ilgisi ne? Open Subtitles لا أستلطفك أيضا ما علاقة هذا بالأمر ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus