Ne olmuş yani? Sadece tropik bir yere gitmek istedim. | Open Subtitles | أريد فقط أن أذهب الي مكان أستوائي |
Devasa tropik mermi karıncalar Schmidt acı endeksinde en üst sırada yer alır. | Open Subtitles | إنه نمل أستوائي ضخم، المصنف الأعلى بالألم في دليل "شميت" للآلم، |
tropik bir duş. | Open Subtitles | حمام أستوائي جميل. |
Tropikal çiçek deseninle örtülünce kalp hastalığı daha güzel görünüyor. | Open Subtitles | مرض القلب يبدو بشكل جيد عندما يلف بنمط زهري أستوائي |
Dünyadaki herhangi bir yere gidebilirim. Sanırım, zaten Ekvator'da olduğum için "Tropikal" kelimesine tıklamaya karar verdim. | TED | يمكنني أن أذهب حرفياً إلى أي مكان في العالم أعتقد بما أنني كنت بالفعل في الإكوادور فقد قررت الضغط على كلمة " أستوائي" |
tropik bir alçak basınç fırtınaya yol açacak. | Open Subtitles | منخفض جوي أستوائي سيسبب رياح عاتيه ... . |
Daniel hep tropik bir yerlere gitmek isterdi ve o ada da mükemmel görünüyordu. | Open Subtitles | (دانيل) اراد دوماً الذهاب الي مكان أستوائي, وبدت الجزيرة مناسبة. |
Umarım tropik bir yerdir. | Open Subtitles | مكان أستوائي ، أتمنى ذلك |