Hatırladığım şey, bir dağ aslanı saldırısına uğradığımızdı. | Open Subtitles | الشئ التالى الذى أعرفه أننا هوجمنا بواسطة أسد الجبل |
- dağ aslanı değildi. - O hala kafeste. | Open Subtitles | إنه لم يكن أسد الجبل إنه ما زال بالقفص خارجا |
Bir dağ aslanı çok güçlü bir şekilde saldırdığında bunun seni yere bile düşmeden öldüreceğini biliyor muydun? | Open Subtitles | هل تعلم أن أسد الجبل يزأر بقوة بأنه سيقتلك قبل أن تخطي أرضه |
Bakın, bir Puma ile karşılaşırsanız kendinizi oldukça büyük gösterin. | Open Subtitles | أيضاً لو واجهك أسد الجبل حاول أن تبدوا كبيراً |
Yani, Puma kadar sağlıklısınız daha çok yatalak bir Puma kadar. | Open Subtitles | أعني,أنك صحيح بقدر أسد الجبل أسد جبل رقيد الفراش لكن المهم أنك ستكون بخير |
dağ aslanı saldırısından kurtulan bir kadınla beraber olur muyum bilemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما إذا كنت تريد أن تكون مع امرأة أن نجا من هجوم أسد الجبل. |
dağ aslanı tarafından yutulmazsam çünkü bu dramatik olur ama benim hatam olmaz | Open Subtitles | على الأقل، سأُؤكل من قبل أسد الجبل و ... ، كما تعلم و سيكون هذا حزيناً، لكنها لن تكون غلطتي |
- dağ aslanı var. - Nerede? | Open Subtitles | أسد الجبل هنالك اين؟ |
Sen ne düşünüyorsun, bir dağ aslanı olabilir mi? | Open Subtitles | مارأيك ، هل تعتقد... مثل أسد الجبل ؟ |
"Diyor ki 'dağ aslanı tarafından ölüm.' | Open Subtitles | "وقال إنه الموت على يد هجوم أسد الجبل". |
dağ aslanı. | Open Subtitles | أسد الجبل |
dağ aslanı! | Open Subtitles | أسد الجبل |
- Ve sen, Puma, kork bizden! | Open Subtitles | هذا ما يخيفك يا أسد الجبل |
Puma olduğunu sanıyor. | Open Subtitles | أعتقد أنه أسد الجبل |