"أسرى حرب" - Traduction Arabe en Turc

• savaş esiri
• savaş esirleri
• savaş mahkumu

*Askerler için, bu savaş esiri olacakları anlamına geliyor.
بالنسبة للجنود فهذا يعني أنهم سيصبحون أسرى حرب

Ben ve 5 personelim savaş esiri durumundayız.
انا و 5 أعضاء من طاقمي أسرى حرب

Gidecek bir ülkesi olmayan savaş esirleri.
أسرى حرب أطلق سراحهم لا يعرفون وطناً يعودون أليه

Hikâyeye şarkı söyleyen göçebeler, korsanlar, savaş esirleri ve bunların dışında şaşırtıcı lahana satıcısı da dahildir.
المصادر تضمنت بدو مغنين قراصنة و أسرى حرب و معلومات مدهشة من تاجر الملفوف

Elimde ölüme mahkum edilmiş 18 suçlu var ama savaş mahkumu yok.
أنا لدى 18 مجرم محكوم عليهم بالإعدام... ...لكن ليس معى أسرى حرب.

Birçok savaş mahkumu, köle ya da suçlulardı,
معظمهم كانو أسرى حرب ، عبيد ، مجرمون

Siz savaş esiri değilsiniz.
و أنتم يا رجال لستم أسرى حرب

Onlar savaş esiri!
إنهم أسرى حرب

Irak'ta ya da Afganistan'da yaşayan savaş esirleri olduğunu bilmiyordum.
لم أكن أدري بأنّ هناك أسرى حرب ما زالوا على قيد الحياة في ( العراق ) أو (أفغانستان)