| O sırada efsanevi bir savaşçı zuhur etti. | Open Subtitles | وكان من بين طبقاتهم ظهر أمير أسطورى يملؤه الطموح الجامح |
| Bu arayış, tüm zamanların en efsanevi Sultanını getirecekti... | Open Subtitles | هذا المطلب سيكون بيد أكبر سلطان أسطورى على الإطلاق |
| Sonsuza dek şişenin içinde yaşamaya mahkum edilmiş efsanevi bir yaratıktı. Köpek-at içtim. | Open Subtitles | مخلوق أسطورى حكم عليه بالعيش فى زجاجة الى الأبد. |
| Rokurota Makabe efsanevi Akizuki komutanıdır! | Open Subtitles | أنه ساموراى أسطورى "جنرال من عشيرة "اكيزاكـى |
| efsanevi mimar ve mükemmeliyetçi. | Open Subtitles | مهندس معمارى أسطورى و قريب للكمال |
| Bu efsanevi. | Open Subtitles | إنه شئ أسطورى معروف |
| Fakat sadece efsanevi bir yer değildir. | Open Subtitles | ولكنه ليس مجرد مكان أسطورى |
| O'Neill efsanevi biri. | Open Subtitles | أونيل * أسطورى * |
| efsanevi bir şeydir! | Open Subtitles | أنه أسطورى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 