Suyun altında birisi vardır diye banyo yapmıyor. | Open Subtitles | يكره أن يأخذ حماما في حالة كان هنالك شيء ما أسفل الماء |
Gittikçe batıyordum ve su yutuyordum, kimsenin umrunda değildi. Ve Suyun altında onları gördüm. | Open Subtitles | أنا أغوص وأبتلع الماء ولا أحد يهتم وأرى هذه الأجساد أسفل الماء |
Küvette Suyun altında buldum onu. | Open Subtitles | لقد وجدته في حوض الاستحمام غاطساً أسفل الماء |
Onunla gurur duydum, çoğu insan ilk gününde yüzlerini suyun altına sokmazlar. | Open Subtitles | كنت فخورة به، لا يضع الكثيرين رأسهم أسفل الماء في أول يوم |
Geldiğim kasabada bir çocuk vardı. Suyun altında nefes alabiliyor, onun gibi bir şey. O yüzden hiç önemli değil. | Open Subtitles | أجل، هناك فتى في مدينتي يمكنه التنفس أسفل الماء تقريبًا، لذا ليس ذلك بالأمر الجلل |
Mikroplardan, değişiklikten, bağlılıktan, Suyun altında gözlerini açmaktan, kızgın kocalardan,eski kız arkadaşlarından, büyük kuşlardan örümceklerden ve annemden. | Open Subtitles | الجراثيم, التغيير, الألتزام فتح عينيك أسفل الماء الأزواج الغاضبين, الحبيبات السابقات الغاضبات الطيور الكبيرة و العناكب و أمي |
Dur biraz. Suyun altında gözlerimi açmaktan korkmam. | Open Subtitles | أنا لا أخاف من فتح عيني أسفل الماء |
Suyun altında timsahla savaşıyor. | Open Subtitles | إنّه يتقاتل مع التمساح أسفل الماء |
Çıplak elle balığı tutmadan önce Suyun altında tam yedi dakika kalmış. | Open Subtitles | (من بطل مُعين ُسمى (جاس الذى قضى سبع دقائق أسفل الماء قبل أن يخرج السمكه بيديه المجردتين |