"أسف لسماع" - Traduction Arabe en Turc

• duyduğuma üzüldüm

Bunu duyduğuma üzüldüm.
حسنا ً , انني أسف لسماع هذا و كيف حدث هذا ؟

Ailenin para sorununu duyduğuma üzüldüm.
أسف لسماع مشاكل عائلتك المالية

İyi hissetmediğini duyduğuma üzüldüm.
أنا أسف لسماع إنك ليست على ما يرام.

- Bunu duyduğuma üzüldüm. - Ben üzülmedim.
أنا أسف لسماع هذا الخبر

Bunu duyduğuma üzüldüm.
أنا أسف لسماع ذلك

Bunu duyduğuma üzüldüm adamım.
اللعنة أسف لسماع ذلك يا رجل

Bunu duyduğuma üzüldüm.
- أجرب الأنفصال - صحيح, أسف لسماع ذلك

Hastasınız..bunu duyduğuma üzüldüm efendim
أنتَ غاضب أسف لسماع هذا سيدي

Bunu duyduğuma üzüldüm.
حسناً أنا أسف لسماع ذلك

Bunu duyduğuma üzüldüm. Ne cüretle benim adıma özür dilersin?
أنا أسف لسماع ذلك

- Bunu duyduğuma üzüldüm.
أنا أسف لسماع ذلك

- Bunu duyduğuma üzüldüm.
-أنا أسف لسماع هذا

- Bunu duyduğuma üzüldüm.
أسف لسماع هذا - حقاً ؟ ؟

- Bunu duyduğuma üzüldüm. - Gerçekten mi?
أسف لسماع ذلك حقا .

Bunu duyduğuma üzüldüm.
أسف لسماع ذلك

Bunu duyduğuma üzüldüm.
أسف لسماع ذلك.