| Sen sadece kırmızı balığı canlı tutabilirsin o da sadece birkaç günlüğüne. | Open Subtitles | يمكنك بالكاد المحافظة على حياة أسماكك لأكثر من يومين |
| Sen sadece kırmızı balığı canlı tutabilirsin o da sadece birkaç günlüğüne. | Open Subtitles | يمكنك بالكاد المحافظة على حياة أسماكك لأكثر من يومين |
| Ateşim çaldın Ben de balığını alacağım | Open Subtitles | أنت أخذت نارنا وانا سأخذ أسماكك |
| balığını başka yerde sat. | Open Subtitles | بيعي أسماكك في مكان آخر |
| Tıpkı senin balıklarla yaptığın gibi. | Open Subtitles | تماما كحالك مع أسماكك. |
| Tıpkı senin balıklarla yaptığın gibi. | Open Subtitles | تماما كحالك مع أسماكك. |
| - balığını merak etme. | Open Subtitles | -أنا... أسماكك ستكون بخير |
| Senin balığını istemiyorum... | Open Subtitles | لاأريد أسماكك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 