"أسمع أصوات" - Traduction Arabe en Turc

• sesler duyuyorum
• duyabiliyorum
• sesi duyuyorum
• sesleri duyuyorum

Geceleri yatak odamın üzeriden gelen sesler duyuyorum.
أسمع أصوات في الليل في غرفـتي قادمة من الأعلى

Kafamın içinde sesler duyuyorum ve tüm olanlara ben sebep oldum.
أنا أسمع أصوات بداخل رأسي وأنا تقريباً مسئولة عن كل ما حدث

sesler duyuyorum. Hayvanlar benimle konuşuyor.
أنا أسمع أصوات الحيوانات وكأنها تتحدث إلي

Siz kızlar mırıldanmayı kestiğinizde örümcek kafalıların etrafta tur attığını duyabiliyorum.
أسمع أصوات أناس يتحركون على مقربة من هنا

Siren sesi duyuyorum, ama hiçpolis görmüyorum.
أسمع أصوات سيارات الشرطة ولكنى لا أراها.

Önünde kimse görünmüyor ama ayak sesleri duyuyorum.
المكان مهجور لكنني أسمع أصوات خطوات أقدام

Kafamda bana ayıp şeyler söyleyip duran acayip sesler duyuyorum.
أسمع أصوات غريبة في رأسي التي لا تتوقف عن إخباري بأن أفعل أشياء سيئة

Hemşire, kafamda sesler duyuyorum.
أيتها الممرضة، لا أزل أسمع أصوات في ذهني

- Ben bir Seyyah'ım ve sesler duyuyorum bu yüzden çenelerini kapatmalarını için kendimi eğitsem de biraz yardım alıyorum.
أسمع أصوات و أقوم بالقليل و الكثير من علاج النفس لأتخلص من أصوات الصراخ

- Ben - sesler duyuyorum. ...ve olmayan insanlar görüyorum.
أسمع أصوات واري اناس غير متواجدين

Şu anda bazı sesler duyuyorum.
حسناً،أنا أسمع أصوات الآن

Korkuyorum. sesler duyuyorum.
أنا خائفة، أسمع أصوات

- Kafamın içinde sesler duyuyorum bebeğim.
حبيبي, أنا أسمع أصوات في رأسي

sesler duyuyorum.
إنّي أسمع أصوات.

- sesler duyuyorum. - Ciddi misin?
ـ إنّي أسمع أصوات ـ أأنت جاد؟

Dünyada en çok sevdiğim insanları duyabiliyorum.
ما زالت أسمع أصوات الأشخاص الذين أحببتهم في العالم،

Seslerin altını duyabiliyorum.
أسمع أصوات. أسفل.

Öyle mi? Trafik sesi duyuyorum. Xander'lar çok sessiz bir sokakta oturuyordu, değil mi?
(حقاً , لانني أسمع أصوات ازدحام و(ألكسندر يقطن في شارع هادئ جداً ,صحيح ؟

Ve sonra... Tam o noktada sesleri duyuyorum.
وبعد ذلك بدأت أسمع أصوات