"أسنانكم" - Traduction Arabe en Turc

• dişlerinizi
• diş
• Dişleriniz
• dişler
• dişlerini
• Kendi dış

Sizin kurumuş kan ve dişlerinizi paspaslarken yazdığım bir şarkı.
إنها أغنية كتبتها وأنا أنظّف آثار أسنانكم ودمكم الجاف.

dişlerinizi fırçalamayı unutmayın.
تذكرو أن تغسلو أسنانكم وأدوا واجباتكم المدرسية

Muhtemelen bundan sonra benimle arkadaş olmak istemeyeceksiniz çünkü mutluluğumun saflığı dişlerinizi ağrıtacak.
ربما لن تريدوا أن تكونوا أصدقائي بعد الآن لأن اشعاع سعادتي سيجعل أسنانكم تؤلمكم

Bizi hasta ettiğiniz için öç aldık. Bir orospu tutup diş fırçalarınızı kullandırttık.
، انتقمنا منكم لأنكم تسبّبتم لنا بالمرض أحضرنا عاهرة واستخدمت فرشاة أسنانكم وإلى آخره

Eğer sizi başkalarının duvarını boyarken yakalarsam öyle bir vururum ki Dişleriniz tırnaklarınızla yer değiştirir.
فسأضع قدمي في مؤخرتكم حتى تُصبح لكم أصابع في أسنانكم ادخلوا المنزل

Bu arada; tuvalet, dişler ve yatak!
هيا إلى دورة المياه ثم فرشوا أسنانكم ثم إلى الفراش

* Bire çeyrek kala, istersen küçük bir ara, dişlerini fırçala...*
واحدة إلا ربع, تريدون بعض المرح تغسلون أسنانكم

dişlerinizi düzenli olarak fırçalayın, yoksa sonuçlarına katlanırsınız.
لذا نظّفوا أسنانكم بالفرشاة بانتظام وإلاّ فستواجهون كارثة

Uslu durun, dişlerinizi de fırçalayın.
أريدكم أن تحسنوا التصرّف، وفرّشوا أسنانكم

Yüzünüzü yıkayın, dişlerinizi fırçalayın. Sizi yatırmaya gelirim.
وإغسلوا وجههكم وفرّشوا أسنانكم , سأغطيكم بالبطانية

Haydi, çocuklar. Kaseyi bitirin. dişlerinizi fırçalayın.
هيا يا رفاق، أنهوا صحونكم ونظّفوا أسنانكم

Ve gelecekteki arkeologların adına... ...son bir rica olarak... ...evinize gidip, dişlerinizi fırçalamadan önce... lütfen iki kere düşünün.
،و كفكرة وداع نهائية ،ونيابة عن علماء الآثارفي المستقبل أود أن أطلب منكم التفكير مرتين .قبل العودة إلى منازلكم و تنظيف أسنانكم بالفرشاة

Size dişlerinizi temizleyecek ve düzeltecek bir, sakızdan bahsetmek istiyorum.
أود التحدث معكم عن حلوى تقوّم وتنظف أسنانكم!

Hiç sıçarken diş fırçalamayı denediniz mi siz?
هل جربتم يوماً أن تتمضمضوا و تفرشون أسنانكم بنفس الوقت

Uzanamadığım yerlerimi fırçalamak için diş fırçalarınızı ödünç alacaktım.
أود استعارة فرشاة أسنانكم لأحك المناطق التي يصعب الوصول إليها

Biri bana cevap verse iyi olur yoksa hepiniz Helicarrier'ın güvertesini diş fırçalarıyla temizlersiniz.
إذاً , من الأفضل أن يجيبني أحدكم أو ستنظفون جميعاً أرضية مركبة العمليات بفرشاة أسنانكم

Çocuklar haydi, gidin Dişleriniz fırçalayın.
يا رفاق، أسرعوا، هيا اذهبوا ونظفوا أسنانكم

Dişleriniz için ihtiyacınız olacak.
ستحتاجون إليها لتنظيف أسنانكم.

Pelerinler çıksın, dişler fırçalansın, çantalar alınsın.
اخلعوا رداءاتكم, فرشوا أسنانكم, احضروا حقائبكم.

Usta iş başında. * Sabah kalkınca, saat ikiye çeyrek kala, yapacak bir şey bul, dişlerini fırçala *
تستيقظون صباحاً, الساعه الثانية إلا ربع تريدون إيجاد شيء تفعلونه, تغسلون أسنانكم

Kendi dış fırçanı götürdüğünden emin ol da.
-تأكدي أن تجلبي فرشاة أسنانكم