| Bu gece kamp yapmaya Gidiyor muyuz? | Open Subtitles | إذاً أسنذهب للتخييم الليلة ؟ |
| Yüzmeye Gidiyor muyuz? | Open Subtitles | أسنذهب للسباحة؟ |
| Drool Gezegeni'ne mi gidiyoruz? | Open Subtitles | أسنذهب للكوكب درول؟ |
| En iyi tanınmayan bir grubu izlemek... için Brooklyn'de Gizli bir klübe mi gidiyoruz.? | Open Subtitles | أسنذهب لملهي سري لرؤية أفضل فرقة غير مسجلة في (بروكلين)؟ |
| Artık Gidelim mi? | Open Subtitles | أسنذهب من هنا ؟ |
| Geçit törenine gidecek miyiz? | Open Subtitles | أسنذهب لإستعراض الجراء أم لا ؟ |
| Ace! Gidiyor muyuz, gitmiyor muyuz? | Open Subtitles | أسنذهب أم لا؟ |
| Cuma günü maça gideceğiz değil mi baba? | Open Subtitles | أسنذهب لحضور مباراة يوم الجمعة أبى؟ |
| New York demişken, mezunlar gününe Gidiyor muyuz? | Open Subtitles | على ذكر (نيويورك)، أسنذهب للاجتماع؟ |
| - Gidiyor muyuz? | Open Subtitles | أسنذهب هُناك ؟ |
| Algiers'a Gidiyor muyuz gitmiyor muyuz? | Open Subtitles | أسنذهب لـ (ألجيرز) أم ماذا؟ |
| Gidiyor muyuz, gitmiyor muyuz? | Open Subtitles | إذاً , أسنذهب أم ماذا؟ ( . |
| Bir yere mi gidiyoruz? | Open Subtitles | أسنذهب لمكان ما؟ |
| Senin Kliniğine mi gidiyoruz? | Open Subtitles | أسنذهب إلي عيادتك؟ |
| Disney'e mi gidiyoruz? | Open Subtitles | أسنذهب إلى ملاهي ديزني؟ |
| - Ne yani, beraber mi gidiyoruz? | Open Subtitles | ماذا، أسنذهب معاً؟ |
| Gidelim mi? | Open Subtitles | أسنذهب هناك؟ |
| Dövüş sonrası partiye gidecek miyiz? | Open Subtitles | أسنذهب لتلك الحفلة؟ |
| Cuma günü maça gideceğiz değil mi baba? | Open Subtitles | إنهم فى الطريق - حسنا - أسنذهب لحضور مباراة يوم الجمعة أبى؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 