"أسهمهم" - Traduction Arabe en Turc

• hisselerini
• hisse
• oklarını
• hisseleri

Şirketin gücüyle ilgili yalan yanlış dedikodular yayarak adamların hisselerini hızla düşürüyorsun.
أنّك تخفض أسهمهم بشكل آني، وتنشر شائعات كاذبة فيما تتعلق بأضرار الشركة.

mi dediler? Hayır. hisselerini sattılar.
دعوني أريكم؟ لا. لقد قاموا فقط ببيع أسهمهم.

hisselerini buraya getirmelerini söyle ve bir dolar başına yarım sent vereceğim.
أخبرهم بأن يحضروا أسهمهم إلى هنا وسأدفع خمسون سنت لكل دولار

Bu onların uzmanlığı değil hisse sahiplerinin onlardan istediği bu değil.
ليس هذا ما يطلبه منهم أصحاب أسهمهم ليفعلوه. لذا أعتقد أنهم تعدوا حدودهم

hisse bedellerini düşürmeyi bırakacaksınız artık.
يجب عليك أن تتوقف عن تخفيض أسهمهم جميعًا.

Kötüler yaylarını eğiyorlar ve oklarını ip üzerinde hazır ediyorlar.
الملحدين يعدون أقواسهم و أسهمهم

Ama bu arada hisseleri tüm zamanların en düşük seviyesindeydi.
في تلك الأثناء، كانت أسعار أسهمهم في أدنى مستوى لها!

hisselerini buraya getirmelerini söyle ve bir dolar başına yarım sent vereceğim. Hiçbir fırsatı kaçırmıyorsunuz. Ama bunu kaçıracaksınız.
أخبرهم بأن يحضروا أسهمهم إلى هنا وسأدفع خمسون سنت لكل دولار

İnsanların hisselerini satmalarını istemiyorum. Anlaşıldı mı?
لا أريد الناس أن يضيعوا أسهمهم, أتفهون ذلك؟

Eyalet dışından bir mermi şirketinin Bay Santori'ye aşırı benzeyen bir temsilcisi Lex Şirketi elemanlarından oy hisselerini satın almaya çalışıyormuş.
ممثل عن شركة وهمية بالخارج يشبه بشكل كبير السيد سانتوري هذا يتصل بصمت بموظفي شركة ليكس ويشتري أسهمهم

Bu insanlar oğlumun şirketinin yönetim kurulundalar ve hisselerini bana satmaları için biraz teşvik gerekiyor.
وهؤلاء البشر أعضاء مجلس إدارة بشركة أبني ويحتاجون إلى حافز لبيع أسهمهم لي

Önce yalıtım malzemesini yapan şirketi bulun,... sonra onlara gördüklerimin hisselerini dibe vurduracağını söyleyin.
أولاً، اعرفوا اسم الشركة التي صنعت العازل و ثانياً، أخبروني ما أراه بالرسم يجعلني أريد إنقاص أسهمهم

Ve onların hisselerini alan küçük insanlar da en sonunda kaybederler. Senin gibi insanlar!
وهناك الفقراء من يشترون أسهمهم ويخسرون دائماً في نهاية المطاف، أمثالك

Şirketin gücüyle ilgili yalan yanlış dedikodular yayarak adamların hisselerini satıyormuşsun.
أنّك تخفض أسهمهم بشكل آني، وتنشر شائعات كاذبة فيما تتعلق بأضرار الشركة.

Yatırımcılar hisselerinin değer kaybedeceğini düşünürse şirket daha fazla değer kaybetmeden kâr etmek ümidiyle hisselerini satacaklardır.
لو أن المستثمرين اعتقدوا أن قيمة أسهمهم ستقل، سوف يبيعون أسهمهم على أمل الحصول على ربح قبل أن تخسر الشركة المزيد من قيمتها.

Yöneticiler bir sürü nedenle hisselerini satabilirler Sam.
أعتقد أن المديرين التنفذيين يبيعون أسهمهم لأسباب عديدة يا "سام".

Yaptığınız buysa eğer hisse bedellerini düşürmeyi bırakacaksınız artık.
يجب عليك أن تتوقف عن تخفيض أسهمهم جميعًا.

Tanrım, neredeyse eğer bu senin oyların için iyi olmasa onların hisse fiyatlarını arttırdığımız için neredeyse kötü hissedeceğim.
رباه، أكاد أحقد على ارتفاع قيمة أسهمهم لو لم يكُن هذا في صالح معدّلات استحسانك جماهيريًا.

- Tek umurlarında olan şey hisse bedelleri.
. جلُّ مايهمهم هو أسعار أسهمهم

- Keltli rahipler savaşa gitmeden önce oklarını ökse otu özleri ile kaplarlarmış.
في الواقع ، الكهنة الكلتيين كانوا يطلون أسهمهم - في سائل نبات الدبق قبل الذهاب الي المعركة

Eğer bir tek kelimesi sızarsa hisseleri tepe taklak olur.
إذا الخبر إنتشر, أسهمهم ستنهار.