"أسود اللون" - Traduction Arabe en Turc

• siyah
• zenci

koyuyor. Ve bir yerlerde, iğrenç saç şekliyle siyah laboratuvar önlüğünün içinde, bir gün hepimizin neslini tüketecek olan hastalıklara tedavi bulmaya çalışan
وهناك طبيب بقصة شعر غريبة ومعطف مختبر أسود اللون يحاول ايجاد دواء للأمراض التي ستقوم يوماً ما بإبادتنا.

Sadece, bir sihirbaz olduğumu düşünmüşler ve masaya güzel siyah bir örtü örtmüşler.
ولكنهم يصرون ولمجرد كوني ساحراً أن أضع غطاء مائدة أسود اللون

Önce orada sıkıştı zannettim ama sonra gözünün bir şeye takıldığını gördüm: siyah bir elektrik kablosu.
في أول الأمر أعتقدت أنها علقت تحتها ولكني رأيتها تصل إلى شيء كانت تنظر إليه: سلك كهربائي أسود اللون.

Texastan buraya kadar kafesinin içinde gelen gelen .... siyah beyaz renkte..
في صندوق، وقد أرسل من تكساس، أسود اللون وأبيض، مبقع

Orada da siyahi olacağım. Gettodan gelen bir başka zenci.
سأبفى أسود اللون مجرد زنجي آخر في حي السود

Seninkilerin siyah olduğundan emin misin?
هل أنت متأكد من أن حذائك كان أسود اللون ؟

Pes ediyorum. - Uzun, siyah bir adam.
,إنه رجل طويل أسود اللون لديه ندبة حول رقبته

Gençlerde ahlak kalmamış. siyah olduğum için çete üyesi mi oluyorum?
,حسناً, ألأننى أسود اللون فإننى فرد من عصابة ؟

Birini kestiğinde siyah kan aktığını göreceksin.
عندما تجرحهم، فإنهم ينزفون مخاطاً أسود اللون

Deliği açtığınız anda siyah bir damar belirecek.
بعد الانتهاء من حفر الثقب، سيبرز شريانٌ أسود اللون

Ve siyah bir kutu değil; parlak turuncu renginde.
و في الحقيقة ليس أسود اللون و لكن برتُقالي لامع

Daha sert sıktıkça -- ne kadar sert sıktığıyla orantılı bir şekilde derisini sıkan ortada küçük siyah şeyi görüyorsunuz.
وكلما ضغط بشدة -- ترون شيئاً ما أسود اللون في الوسط إن ذلك يضغط على جلده بقوةِ متناسبة مع قوة ضغطه.

"ama gangster beyazdı, bu adamsa siyah."
"لكن رجل العصابة كان أبيضاً، وهذا الرجل أسود اللون"

Daha önce bir zenci, yani, renkli biri bir siyah polisle böyle konuşmadı.
... شخص ملون .. أسود اللون يتحدث للشرطة هكذا

Daha önce bir zenci yani, renkli biri bir siyah polisle böyle konuşmadı.
.. أقصد أنني لم أرى مطلقا ً زنجى .. أقصد ... شخص ملون .. أسود اللون

Şimdi,buraya gelirken kim böyle bir dövüş olacağını düşünebilirdi... siyah bir uydunun fırlatılışına şahit olacaklarını kim bilebilirdi ki.
من ذا الذى كان يتوقع ... و هو يشاهد هذه المباراة أنهم سيشهدون إطلاق قمر صناعى أسود اللون

Teorik olarak, siyah olduğu için ona güvenmedin.
نظراً لأنك لا تثق به لأنه أسود اللون

zenci İsa ile gecesini biraz güzelleştirmek için emecek yarrak arayan, ibne bir rahip görmenin nesi tuhaf?
ما الخطأ في مسيح أسود اللون و قسيس شاذ يبحث فقط عن ممارسة للجنس الشفوي لكي يمر يومه ؟

Yuvarlak kafalı, kıvırcık saçlı zenci bir çocuğun resmini çizip çizdiğin resme Peanuts çizgi romanı diyemezsin.
لا يمكنك تصور ولد أسود اللون, مدور الوجه مجعد الشعر

Eğer zenci bir adam bacamdan kırmızı koşu kıyafetiyle inerse kırmızı şapkasında bir delik açarım.
إذا رأيت رجلاً أسود اللون نازلاً في مدخنتي مرتدياً زياً رياضياً أحمر اللون سأفتح رأسه مباشرة