| Ayrıca Zootopia'yı izlemek için doğum sınıfına da katılmamıştım, yani geri bas. | Open Subtitles | وأيضًا تخطيت دروس التدري على الولادة لكي أشاهد فيلم "زوتروبوليس"، لذا تراجع |
| Bana, henüz izlemek için küçük olduğum bir korku filmi izlettin. | Open Subtitles | تركتيني أشاهد فيلم رعب وأنا صغير جداً عليه . |
| Bir şeye dokunmak veya kung fu filmi izlemek zorunda kalmayayım da, gerisini salla. | Open Subtitles | طالما أني لم ألمس هذا الشيء أو أشاهد فيلم "كونغ فو" أنا لا أهتم |
| - Alt tarafı film izliyorum. | Open Subtitles | أنا أشاهد فيلم لقد انتهى الفيلم |
| Bir film izliyorum. | Open Subtitles | أنا أشاهد فيلم |
| Dışarıda film izlemeyeli yıllar olmuştur. | Open Subtitles | لم أشاهد فيلم منذ مدة كبيرة |
| Dışarıda film izlemeyeli yıllar olmuştur. | Open Subtitles | لم أشاهد فيلم منذ مدة كبيرة |
| Eve gitmek. Yatağa girip, Anchorman izlemek. | Open Subtitles | أذهب إلى المنزل، أستلقي على الفراش و أشاهد فيلم "أنكرمان". |
| Eve gitmek. Yatağa girip, Anchorman izlemek. | Open Subtitles | أذهب إلى المنزل، أستلقي على الفراش و أشاهد فيلم "أنكرمان". |
| Meatballs'u tekrar izlemek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أشاهد فيلم " كرة الطاقة " ثانية |
| Seninle film izlemek benim hayalimdi. | Open Subtitles | أمنيتي أن أشاهد فيلم معكِ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 