"أشجع الرجال" - Traduction Arabe en Turc

• en cesur erkekleri
• en cesur adamlardan
• en cesur adam

Bu da, en cesur erkekleri bile altına işetecek kadar korkutan siyah bir duman çıkartır.
وهذهتُسببدخانأسود.. ستجعل أشجع الرجال يتبولون من الخوف.

Bu da, en cesur erkekleri bile altına işetecek kadar korkutan siyah bir duman çıkartır.
و هذا يخلق دخاناً أسوداً من شأنها أن تجعل أشجع الرجال يبللون أنفسهم من الخوف

Fikrimi ona anlattım ve o bu dünya üzerindeki en cesur adamlardan biridir, General Blair de öyle, ki sonunda fikrimi denemem için bana şans tanıdı.
اخبرته فكرتي , وتعرفون , أنه واحد من أشجع الرجال في ا لعالم , مثل اللواء بلير , الذي أعطاني تصريح لمحاولة تجربة هذه الفكرة .

Baban Clust, tanıdığım en cesur adamlardan biriydi.
والدك كلاست واحد من أشجع الرجال -الذين عرفتهم -لقد كان صياد سمك

Deden, tanıdığım en cesur adamlardan biridir.
إن جدك أحد أشجع الرجال الذين أعرفهم.

Ya tanıdığım en cesur adam ya da tam bir ahmak.
إما هو أشجع الرجال الذين واجهتهم، أو هو أكثرهم غباءً

Dünyadaki en cesur adam olmayabilirim, fakat yine de bazıları için değerliyim.
ربما لا اكون أشجع الرجال .. ولكن في النهاية، فأنا أعني شيء لبعض الأشخاص أنت لا تعنين أي شيء، صحيح؟

Bu adam var ya bu adam, tanıdığım en cesur adam.
هذا الرجل هو واحد من أشجع الرجال الذين قابلتهم