"أشعر بأننى" - Traduction Arabe en Turc

• gibi hissediyorum
• hissetmiyorum
• akraba gibi hissettiğimi söylemeliyim

Sanki muhbirine bir özür borçluymuşum gibi hissediyorum. Evi berbat ettim.
أشعر بأننى أدين لمرشدك هذا باعتذار لقد تقيأت فى الشقة كلها

Gecenin üçünde uyandırılmadığımda, kendimi baba gibi hissediyorum.
حين لا يوقظنى أحد فى الثالثة صباحاً ، إننى أشعر بأننى أبوى

Çocukların bana her baktığında kendimi yer yüzündeki en büyük pislik gibi hissediyorum.
أشعر بأننى أكثر الناس حثالة على وجه الأرض كل مرة أرى إبنتك يبتسم لى

Çocuklar, ben iyi hissetmiyorum.
يارفيق , أنا لا أشعر بأننى بخير

İyi hissetmiyorum.
لا أشعر بأننى على ما يرام

Kendimi zavallı bir akraba gibi hissettiğimi söylemeliyim böyle arka kapılardan sıvıştığım için.
أشعر بأننى أصبحت غريباً أتسلل من الأبواب الخلفية كالغرباء

Kendimi zavallı bir akraba gibi hissettiğimi söylemeliyim böyle arka kapılardan sıvıştığım için.
أشعر بأننى أصبحت غريباً

Burnuna bakıyorum ama ruhuna bakıyormuşum gibi hissediyorum.
أنا أنظر إلى أنفك لكننى أشعر بأننى أحدق داخل روحك

Beni öptüğünde, uçuyor gibi hissediyorum.
عندما تقبلنى , أشعر بأننى أستطيع الطيران

Bu mantıklı çünkü bir parça et gibi hissediyorum.
هذا يبدو معقولا لأننى أشعر بأننى قطعة لحم

İki şekilde de kendimi sıçan gibi hissediyorum. Hayır.
فى كلا الحالتين، أنا أشعر بأننى واشى

Odin konusunda tekerleklerim spin atıyormuş gibi hissediyorum.
أشعر بأننى أدور حول نفسى بشأن قضية "أودين"

Şu anda kendimi kurbağa gibi hissediyorum.
والآن أشعر بأننى ضفدع

Kendimi mahkûm gibi hissediyorum.
إننى أشعر بأننى مسجونه

Kendimi hiç iyi hissetmiyorum.
لا أشعر بأننى بخير

İyi hissetmiyorum.
أنا لا أشعر بأننى بخير

- Kendimi pek de genç hissetmiyorum.
أنا أشعر بأننى شابه جداً