"أشعر بالسوء حيال" - Traduction Arabe en Turc

• kendimi kötü hissediyorum
• konuda çok kötü hissediyorum
• kendimi çok kötü hissediyorum
• konuda kötü hissediyorum

Baba, davetini geri çevirdiğim için kendimi kötü hissediyorum.
أبي، أشعر بالسوء حيال رفضي لدعوتك ليلة أمس

Evet, bunun için kendimi kötü hissediyorum ama sanki o beceriksiz yalandan sonra bunu hak ettin gibi.
أجل, أشعر بالسوء حيال الأمر لكنك تستحق العقاب بعد ما فعلته حسناً, أتعلم؟

Aslında o beni öptü, ama yine de oldu ve kendimi kötü hissediyorum.
في الحقيقة، هي من قبلني وأنا أشعر بالسوء حيال ذلك

İkisiyle de birlikteyim, ikisi de bilmiyor ve bu konuda çok kötü hissediyorum.
أنا أواعد كلاهما ، ولا واحدة منهما تعلم بذلك و أشعر بالسوء حيال ذلك

Bu konuda çok kötü hissediyorum. Ne yapacağımı bilmiyorum.
أشعر بالسوء حيال الأمر ، لا أدري ما سأفعل

Benim suçum değildi. Amy'nin suçuydu ama kendimi çok kötü hissediyorum.
لم يكن خطأي , لقد كان خطأ آمي ولكني أشعر بالسوء حيال ذلك

Bu konuda kötü hissediyorum.
أشعر بالسوء حيال ذلك

Bak, yaptığım şeyden ötürü kendimi kötü hissediyorum ve affettirmek istiyorum.
انظري، أنا أشعر بالسوء حيال ما قمت به فحسب، وأريد أن أعوضك عنه.

Sonra bu konuda kendimi kötü hissediyorum ve sinirleniyorum.
وأنا أشعر بالسوء حيال ذلك وأنزعج كثيراً لأنّه يرغب بمساعدتي

Tüm paranı kaybetmene sebep olduğum için kendimi kötü hissediyorum.
إنني أشعر بالسوء حيال خسارة المال

Bu konuda kendimi kötü hissediyorum.
أشعر بالسوء حيال ذلك.

O konuda kendimi kötü hissediyorum.
أشعر بالسوء حيال ذلك

Melissa'ya olanlar için kendimi kötü hissediyorum ama bu olay karşılıklı ve biraz da kızgınım.
أشعر بالسوء حيال ما حدث مع (ميليسا) لكنه مفترق من طريقين وأنا أشعر بالغضب أيضاً

Bunu bir adamın hayatını mahvettiğim için yapıyorum ve bu konuda çok kötü hissediyorum.
أفعل ذلك لأنني أفسدت حياة شخص و أشعر بالسوء حيال الأمر

Seni aradım çünkü bu akşam olanlardan sonra kendimi çok kötü hissediyorum.
انا اتصلت بك لاني أشعر بالسوء حيال ماحدث سايقاً

En azından bunu yapabiliyorum. Yaşadıkların için kendimi çok kötü hissediyorum.
إنه أقل ما يمكني فعله ، أشعر بالسوء حيال ما مررتي به

Bu konuda kendimi çok kötü hissediyorum ama sana bunu söyleyemem.
أشعر بالسوء حيال هذا، لكني لن أخبرك بهذا