"أشكركِ يا" - Traduction Arabe en Turc

• Teşekkürler
• Teşekkür ederim

İstenmeden verdiğin tavsiye için Teşekkürler, Emma ama yolumuzdan sapmayacağız.
أشكركِ يا (إيما)، على نصيحتكِ الغير مطلوبة. ولكننا سنلتزم بالخطة.

Teşekkürler, Kylie. Koltukta uyuyabilirim.
أشكركِ يا (كايلي) يمكنني النوم على الأريكة فحسب

Teşekkürler, Teşekkürler, MariBelle. Seni görmek çok güzel.
أشكركِ يا (ماريبل)، تسرّني رؤيتكِ دائماً

Cildine bu kadar iyi baktığın için Teşekkür ederim hayatım.
يجب أن أشكركِ يا عزيزتي للإهتمام ببشرتكِ

Teşekkür ederim şekerim.
أشكركِ يا عزيزتى

Tamam. Çok Teşekkür ederim, Melinda. Her şey için sağ ol
حسناً، أشكركِ يا (مليندا)، أشكركِ على كل شيء

Teşekkürler Ivy. Üstüne düşen kısmını mükemmel oynadın.
(أشكركِ يا (آيفي لقد لعبتِ دوركِ على أكمل وجه

Efendim, Bay Hersh hatta. Teşekkürler Bayan May.
.يا سيّدي، السّيّد (هيرش) يريدك على الهاتف - .(أشكركِ يا آنسة (ماي -

Teşekkürler efendim.
أشكركِ يا آنسة.

Teşekkürler, anne.
.أشكركِ, يا سيدتي

Teşekkürler bayan.
أشكركِ يا اَنستي

Teşekkürler bayan.
أشكركِ يا سيّدتي

Hayır canım, bu iyi. Teşekkür ederim.
لا ، أشكركِ يا عزيزتي

Pekala, Teşekkür ederim, Sally.
أشكركِ يا سالي.

Teşekkür ederim, Karen. İyi çalıştınız.
أشكركِ يا (كارين)، أحسنتِ العمل

- Bu senin için. - Teşekkür ederim, Leydim.
وهذه لك- أشكركِ يا سيدتي-

Sevgili kardeşim, Frederica'yı bu kadar evinde hissettirdiğin ve gittiği her yerde rahat ettirdiğin için sana Teşekkür ederim.
أشكركِ يا أختي العزيزة لأنكِ جعلتِ ...(فريدريكا) تشعر أنها في منزلها أينما ذهبت

Teşekkür ederim, Wendy.
(نعم، أشكركِ يا (وندي

Teşekkür ederim, Chloe.
(أشكركِ يا (كلوي