"أشهد ضد" - Traduction Arabe en Turc

    • karşı tanıklık
        
    • aleyhinde tanıklık
        
    • karşı ifade
        
    • aleyhine ifade
        
    Sohbetlerimiz ayrıcalıklı. Kimseye karşı tanıklık edemem. Open Subtitles أنت تعلم أن المحادثات بين الطبيب و المريض محمية و أنني لا أستطيع أن أشهد ضد أي شخص
    Sayın yargıç ben herhangi birşeye karşı tanıklık etmeyeceğim. Open Subtitles سيادة القاضى إننى لن أشهد ضد شئ
    Babama karşı tanıklık etmeyeceğim. Open Subtitles لن أشهد ضد والدى
    Oğlum yeni kurulacak hükümette yer alacaksa kocam aleyhinde tanıklık ederim. Open Subtitles سوف أشهد ضد زوجي إذا كان لابني مكان في الحكومة الجديدة
    Paul'ün aleyhinde tanıklık etmemi mi istiyorsunuz? Open Subtitles تريدني أن أشهد ضد (بول)؟ محامي الولاية
    Kennedy karşı ifade vermek üzere. Open Subtitles أن أشهد ضد كينيدي
    Pardon ama ben Alex'in aleyhine ifade vermedim. Open Subtitles عفوا، ولكن لم أكن أشهد ضد أليكس.
    Keen ve kocasına karşı tanıklık yapacak, liman amirini nasıl öldürdüklerini söyleyecektim ve gidecektim. Open Subtitles أنا أشهد ضد كين) و زوجها) و أقول لك كيف قتلوا مسؤول الميناء
    - Benden Tommy'e karşı tanıklık yapmamı istiyorsun? Open Subtitles "أتطلبين مني أن أشهد ضد (تومي)؟"
    Bir velayet davasında Patty aleyhinde tanıklık edeceğim. Open Subtitles (أنا أشهد ضد (باتي في قضية وصاية الطفلة
    Bodaway'in aleyhinde tanıklık etmeme izin verin. Kız kardeşimmiş gibi. Open Subtitles دعني أشهد ضد (بوداواي).
    İhtiyacım olan en son şey, bir müşterime karşı ifade vermek. Open Subtitles هو أن أشهد ضد عميل
    Channig aleyhine ifade vermek istiyorum kesin olarak buna son vermek için. Open Subtitles أريد أن أشهد ضد (شانينج مكلارين) وأنهي الأمر للأبد
    Bu öğlen Kings aleyhine ifade vereceğim. Open Subtitles سوف أشهد ضد آل (كينغز) بعد ظهر اليوم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus