"أصابعي" - Traduction Arabe en Turc

• parmaklarımın
• parmak
• parmaklarıma
• parmağımı
• parmaklarımdan
• - Parmaklarımı
• Parmağım
• ayak parmaklarımı
• parmaklarım
• parmaklarımla

Özür dilerim, parmaklarımın arasından kaydı. Her şey parmaklarımın arasından kayıp gidiyor.
آسف ، إنها إنزلقت من أصابعي فقط كل شيء ينزلق عبر أصابعي

parmaklarımın hepsi uyuşmuş, fermuarımı açamıyorum.
جميع أصابعي مُخدرة لا أستطيع فتح السوستة

- Kürek, saç, parmak izlerim, kan. - Ve benzin.
المجرفة و الشعر و بصمات أصابعي و قليل من الدم

Senin yerinde olsam parmak izlerimi yok edip polisi arardım.
لو كنت مكانك لمسحت بصمات أصابعي وخططت لمكالمتي إلى الشرطة

O bizi çevreleyen dünyayı anlar ve bana fısıldar veya parmaklarıma bir titreşim gönderir.
فهي تفهم العالم المحيط بنا ثم تهمس لي بصوت أو ترسل بذبذبات إلى أصابعي.

İki elimi de kullanabilirim, kiriş hareketleri yapabilirim, ve istersem 10 parmağımı aynı anda kullanabilirim.
يمكنهم استخدام كلتا يدي ، يمكنني تحريكها كالأوتار استطيع أن أتحرك يمينا إلى الأعلى وأن استخدام أصابعي العشرة إذا أردت

Cool görünüşümü bozmadan bu şeyi parmaklarımdan temizlemenin bir yolu var mı ?
هل هناك أي طريقة لإزالتها عن أصابعي بسرعة قبل تشويه منظري الخارجي

parmaklarımın ucundan tuzlu suyun tadına bakmıştım.
وبعدها تذوقت المياه المالح من على أصابعي

Burnunu parmaklarımın arasına koy da... sana kolumu nasıl kullanabildiğimi göstereyim.
ضع أنفك بين أصابعي فاعرف كم أستطيع أن أستخدم ذراعي

Vietnam'a savaşa gitmiştim. Ayak parmaklarımın tırnaklarını çektiler.
لقد كنت في الجيش كما تعلم لقد قامو بقطع أصابعي

Ya da bazen, kanlarının ellerime bulaşmasının, parmaklarımın arasından akışının nasıl olacağını düşünüyorum.
أو أحياناً أفكر في الشعور بدمهم في يدايّ و الشعور . به يتدفق خلال أصابعي

Daha çekmiyorum bile, parmaklarımın ucuyla hafifçe itiyorum.
أنا اكاد ان لا أكون أدفعه فقط ألامسه بأطراف أصابعي

Belki sana kimin kıçına parmak sokmadığımı söylemek daha kolay olurdu.
قد يكون أسهل إن أخبرتك من لم ادخل أصابعي في مؤخرته

Gece veya gündüz olsun bunu parmak hesabıyla yapabiliyorum.
أستطيع حساب ذلك باستخدام أصابعي في أي وقت، ليلاً أو نهاراً

Tüm enerjiyi toplayıp vücudumdan geçerek parmak ucumdan çıktığını hissediyordum.
كنت أستجمع كل هذه الطاقة وأشعر بها تتدفق عبر جسدي وتخرج من أطراف أصابعي.

Ama hala sayabiliyorsunuz herhalde! parmaklarıma bak.
لكن ما زال بإمكانك العد إنه سهل أنظر إلى أصابعي

Ellerime savaşmayı öğreten parmaklarıma dövüş yeteneği veren, Tanrı adına!
باركنى يا ربى يا قوّتي التى علمت يداى كيف تحارب و أصابعي كيف تقاتل

parmağımı şaklattığım an, idam sehpasına dönersiniz.
بفرقعة من أصابعي , يمكنك ان تعودي على الحاجز حيث وجدتك

parmağımı şıklattığımda dostum, tam bir çapkın olacak
عندما أفرقع أصابعي يا صديقي سوف تصبح فنّان مُغازلة

parmaklarımdan aşağı yeşil bir diş ipi sarkıyordu.
هناك خيط أخضر تتدلى من بين أصابعي

- Parmaklarımı koklasan bi' kanka.
- رجل، رائحة أصابعي. - فصيل عبد الواحد، كنت مريضة، رجل.

Adımı, başkanı, kaç Parmağım olduğunu biliyorum.
أنا مستيقظة و أعرف أسمي و من الرئيس و كم عدد أصابعي

ayak parmaklarımı 15 yaşımdan beri hissetmiyorum.
أصابعي مخدرة منذ حفلة عيد ميلادي الخامس عشر

O yaşlı kadınlardan birinin daha başını yıkarsam parmaklarım düşecek.
إذا قمت بتصفيف شعر عجوز أخرى أظن أن أصابعي ستتساقط

Harika, o zaman parmaklarımla kapatayım kulaklarımı, bu mu planın?
هذا رائع اذا وضع أصابعي على أذني، هي خطتك ؟