"أصافحك" - Traduction Arabe en Turc

• elini sıkmak
• Elini sıkardım
• sıkayım
• sıkmama
• sıkmalıyım

Umarım önemsemezsin, ama elini sıkmak isterim.
أتمنى بأنك لاتمانع، لكنني أودُ أن أصافحك يارجل.

Yuvadan uçmadan önce elini sıkmak istedim.
أردت أن أصافحك قبل أن أغادر العش

Elini sıkardım ama pis iş ahlakın üzerime bulaşsın istemiyorum.
أود ان أصافحك ولكني لا أريد أخلاقك المشبوهة أن تمسني

Sağ ol. Elini sıkardım ama malum...
..حقاًً , حسنٌ, أريد أن أصافحك لكُن

Müsaade et elini sıkayım.
دعني أصافحك مُجدداً.

Dr Crane, elinizi sıkmama izin verin. Yada daha iyisi - kucak!
دكتور كرين جعني أصافحك أوه,ما الذي أقوله دعني أعانق

Elim sıkmalıyım.
يجب أن أصافحك

Endişelenmene gerek yok, elini sıkmak istemiyorum zaten.
لا تقلق، لا أريد أن أصافحك.

Buraya gel. Elini sıkayım.
،تعال هنا دعني أصافحك

İnanılır gibi değil! Elinizi sıkayım.
سحقاً ، نعم ، دعني أصافحك.

Efendim siz mükemmel bir kurbansınız. Elinizi sıkmama izin verin.
أنت ضحية سهلة حقاً ، دعني أصافحك

Arthur, işte burdasın.Elini sıkmama izin ver
ها أنت هنا أخيراً دعني أصافحك

Elini sıkmalıyım.
يجب أن أصافحك